Los Bravos - Sympathy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Bravos - Sympathy




Sympathy
Sympathie
Sympathy
Sympathie
New you need some sympathy
Tu as besoin de sympathie
You come running back to me
Tu reviens en courant vers moi
Crying shallow tears
Pleurer des larmes superficielles
I don't care
Je m'en fiche
You can cry a sea of tears
Tu peux pleurer une mer de larmes
They won't get you any share
Elles ne te donneront aucune part
Of my sympathy
De ma sympathie
My heart's gone cold for you
Mon cœur est devenu froid pour toi
I've had enough
J'en ai assez
Now I'm over you
Maintenant, j'en ai fini avec toi
No more sleepless nights for you
Plus de nuits blanches pour toi
No more sympathy
Plus de sympathie
Now I'm free
Maintenant je suis libre
You no longer bother me
Tu ne me déranges plus
I've found someone who'll stay true
J'ai trouvé quelqu'un qui restera fidèle
Now I don't need you
Maintenant je n'ai plus besoin de toi
My heart's gone cold for you
Mon cœur est devenu froid pour toi
I've had enough
J'en ai assez
Now I'm over you
Maintenant, j'en ai fini avec toi
No more sleepless nights for you
Plus de nuits blanches pour toi
No more sympathy
Plus de sympathie
My heart's gone cold for you
Mon cœur est devenu froid pour toi
I've had enough
J'en ai assez
Now I'm over you
Maintenant, j'en ai fini avec toi
No more sleepless nights for you
Plus de nuits blanches pour toi
No more sympathy
Plus de sympathie
Walk away
Va-t'en
Find somebody else who'll play
Trouve quelqu'un d'autre qui jouera
This foolish game of love you play
Ce jeu d'amour insensé que tu joues
Cause it's not for me
Parce que ce n'est pas pour moi
Yeah! Cause it's not for me!
Ouais ! Parce que ce n'est pas pour moi !
Oh! Cause it's not for me!
Oh ! Parce que ce n'est pas pour moi !
No, no, no, no, not for me!
Non, non, non, non, pas pour moi !
Oh! It's not for me!
Oh ! Ce n'est pas pour moi !
Baby!
Chérie !
Cause it's not for me!
Parce que ce n'est pas pour moi !
No, no, no, no, not for me!
Non, non, non, non, pas pour moi !
Oh no!
Oh non !
Not for me!
Pas pour moi !





Writer(s): Delanoe, Magenta


Attention! Feel free to leave feedback.