Lyrics and translation Los Bribones - Nosotros los Pobres Marinos (La Bella Lola)
Nosotros los Pobres Marinos (La Bella Lola)
Мы, бедные моряки (Прекрасная Лола)
Cuando
en
la
playa
mi
bella
Lola,
Когда
на
пляже,
моя
прекрасная
Лола,
Tu
lindo
talle
luciendo
vas,
Ты
раскачиваешь
своей
красивой
фигурой,
Los
marineros
se
vuelven
locos
Моряки
сходят
с
ума,
Y
hasta
el
piloto
pierde
el
compás
И
даже
капитан
теряет
компас.
Cuando
en
la
playa
mi
bella
Lola,
Когда
на
пляже,
моя
прекрасная
Лола,
Tu
lindo
talle
luciendo
vas,
Ты
раскачиваешь
своей
красивой
фигурой,
Los
marineros
se
vuelven
locos
Моряки
сходят
с
ума,
Y
hasta
el
piloto
pierde
el
compás
И
даже
капитан
теряет
компас.
Hay
que
placer,
sentía
yo,
Какое
удовольствие
я
испытывал,
Cuando
en
la
playa
sacó
el
pañuelo
y
me
saludó,
Когда
на
пляже
она
достала
платок
и
помахала
мне,
Luego
después,
se
acercó
a
mí,
Потом
она
подошла
ко
мне,
Me
dio
un
abrazo
y
en
aquel
lazo
creí
morir
Обняла
меня,
и
я
думал,
что
умру
в
тех
объятиях.
Y
nosotros
los
pobres
marinos,
И
мы,
бедные
моряки,
Hemos
hecho
un
barquito
de
vela,
Мы
сделали
лодочку
под
парусом,
Pa'
vivir
en
el
fondo
del
mar,
Чтобы
жить
на
дне
моря,
Que
ya
no
se
puede
vivir
en
la
tierra
Потому
что
на
суше
больше
невозможно
жить.
Y
nosotros
los
pobres
marinos,
И
мы,
бедные
моряки,
Hemos
hecho
un
barquito
de
vela,
Мы
сделали
лодочку
под
парусом,
Pa'
vivir
en
el
fondo
del
mar,
Чтобы
жить
на
дне
моря,
Que
ya
no
se
puede
vivir
en
la
tierra
Потому
что
на
суше
больше
невозможно
жить.
(PUENTE
MUSICAL)
(МУЗЫКАЛЬНЫЙ
МОСТ)
Y
nosotros
los
pobres
marinos,
И
мы,
бедные
моряки,
Hemos
hecho
un
barquito
de
vela,
Мы
сделали
лодочку
под
парусом,
Pa'
vivir
en
el
fondo
del
mar,
Чтобы
жить
на
дне
моря,
Que
ya
no
se
puede
vivir
en
la
tierra
Потому
что
на
суше
больше
невозможно
жить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.