Lyrics and translation Los Buchones de Culiacán - No Soy En Ti ( Bonus Track )

No Soy En Ti ( Bonus Track )

Cuando te vi dije que te amaba, nunca te mentí,
No eran falsas las palabras que escribí en cada canción,
Eran frases echas del alma que me dictaba el corazón,
Y me entregue en cuerpo y alma por que eras tu mi gran amor.

Cuando te vi dije que te amaba, comprendí,
Que el amor que tu me dabas, era solo falsedad,
Y me fié de tus palabras de tus encantos de mujer,
Y me entregue en cuerpo y alma por que eras tu mi gran amor.

Pero yo, no soy en ti,
Tan importante, que hoy vas a dejarme,
Por alguien que llego de tu pasado,
Y que hoy me esta robando,
Lo mejor de mi vida.

Quiera dios que a donde vallas,
La suerte te persiga,
Y que no te hagan llorar,
Como antes por que el no te supo amar.

Y ese alguien, que hoy te aparta de mi lado,
Con mentiras y con frases echas yo se que no te va hacer feliz,
Y si algún día sientes pena, por que la vida te condena,
Esta de sobra que lo digas que esperando aquí estaré, por ti.

Pero yo, no soy en ti,
Tan importante, que hoy vas a dejarme,
Por alguien que llego de tu pasado,
Y que hoy me esta robando,
Lo mejor de mi vida.

Quiera dios que a donde vallas,
La suerte te persiga,
Y que no te hagan llorar,
Como antes por que el no te supo amar.

Y ese alguien, que hoy te aparta de mi lado,
Con mentiras y con frases echas yo se que no te va hacer feliz,
Y si algún día sientes pena, por que la vida te condena,
Esta de sobra que lo digas que esperando aquí estaré, por ti.

Я для тебя пустое место (бонус-трек)

Когда я увидел тебя, я сказал, что люблю тебя, я никогда не лгал тебе,
Не были ложью слова, которые я написал в каждой песне,
Это были фразы, созданные душой, которая подсказывала моему сердцу,
И я отдался душой и телом, потому что ты была моей великой любовью.

Когда я увидел тебя, я сказал, что люблю тебя, я понял,
Что любовь, которую ты мне дарила, была всего лишь ложью,
И я поверил твоим словам, твоим женским чарам,
И я отдался душой и телом, потому что ты была моей великой любовью.

Но я, для тебя,
Не так важен, что сегодня ты меня покидаешь,
Ради того, кто пришел из твоего прошлого,
И кто сегодня крадет у меня,
Лучшее в моей жизни.

Дай бог, чтобы куда бы ты ни пошла,
Удача преследовала тебя,
И пусть тебя не заставляют плакать,
Как раньше, потому что он не умел тебя любить.

И этот человек, который сегодня отстраняет тебя от меня,
Ложью и пустыми фразами я знаю, что он не сделает тебя счастливой,
И если когда-нибудь ты почувствуешь боль, потому что жизнь наказывает тебя,
Излишне говорить об этом, я буду ждать здесь, ради тебя.

Но я, для тебя,
Не так важен, что сегодня ты меня покидаешь,
Ради того, кто пришел из твоего прошлого,
И кто сегодня крадет у меня,
Лучшее в моей жизни.

Дай бог, чтобы куда бы ты ни пошла,
Удача преследовала тебя,
И пусть тебя не заставляют плакать,
Как раньше, потому что он не умел тебя любить.

И этот человек, который сегодня отстраняет тебя от меня,
Ложью и пустыми фразами я знаю, что он не сделает тебя счастливой,
И если когда-нибудь ты почувствуешь боль, потому что жизнь наказывает тебя,
Излишне говорить об этом, я буду ждать здесь, ради тебя.