Lyrics and translation Los Buitres De Culiacán - El Loqueron

El Loqueron

Me puse un loqueron
Que ya no allaba la puerta
Me puse bien hasta atras
Me acuerdo y me da verguenza
Les platicare a ustedes
Les va dar risa la netaaa

Empese a tomar temprano
Junto con mis camaradas
Despues de dos tres cervezas
Destape una buen bukna's
Me arremangue unas rayotas
Por supuesto de lavada

A eso de la madrugada
Se fueron me quede solo
Me retaque mas perico
Y hasta empeze a mirar monos
Hoy ruidos y unas voces
Ya ondeado inventaba todo

Y que loqueron plebes!!
Fito, tuga, ivan! Animo!!
Los Buitres twins Culiacan!!

Le subi tiro a mi cuerno
Me vesti todo de negro
Me puse pasamontañas
Y me arrecote en el suelo
Les grite pa' que me agarren
Solamente va ser muertooo

Ya casi va amanciendo
Mi vieja se levanto
Me dijo que traes ondeado?
Ya abajate del avion
Te debe de dar verguenza
Te cresisbe de estalon

No me arrepiento deberas
Del loqueron que me puse
Lo que si me da pendiente
Ponerme como me puse
Ya estoy listo pa' la otra
No importa que sea lunes.

Le Loqueron

Je me suis mis un loqueron
Qui ne fermait plus la porte
Je me suis mis bien en arrière
Je me souviens et j'ai honte
Je vais vous raconter
Ça va vous faire rire, c'est vrai

J'ai commencé à boire tôt
Avec mes camarades
Après deux ou trois bières
J'ai débouche une bonne bukna's
J'ai enfilé quelques rayotas
Bien sûr, lavées

Vers minuit
Ils sont partis, je suis resté seul
J'ai replongé dans le perico
Et j'ai commencé à voir des singes
Aujourd'hui, du bruit et des voix
J'inventais tout en étant bourré

Et quel loqueron, les mecs !
Fito, Tuga, Ivan ! Courage !
Les Buitres twins Culiacan !

J'ai monté le son de ma corne
Je me suis habillé tout en noir
J'ai mis un passe-montagne
Et je me suis affalé par terre
Je leur ai crié pour qu'ils me rattrapent
Je ne voulais que mourir

Il faisait presque jour
Ma femme s'est levée
Elle m'a dit : "Qu'est-ce que tu racontes ?"
Descends de l'avion
Tu dois avoir honte
Tu t'es pris pour un champion

Je ne regrette vraiment pas
Le loqueron que j'ai pris
Ce qui me préoccupe
C'est de m'être mis comme je me suis mis
Je suis prêt pour la prochaine fois
Peu importe que ce soit lundi.