Los Buitres - Guantanamera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Buitres - Guantanamera




Guantanamera
Guantanamera
Yo soy un hombre sincero
Je suis un homme sincère
De donde crece la palma
D'où pousse le palmier
Yo soy un hombre sincero
Je suis un homme sincère
De donde crece la palma
D'où pousse le palmier
Gente de morirme quiero
Je voudrais mourir
Cantar los versos a mi alma
Chanter les vers à mon âme
Cantarle a mi amor
Chanter à mon amour
Cantarle a mi amor
Chanter à mon amour
Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera Guajira Guantanamera
Guantanamera Guajira Guantanamera
Hechele compa
Ajoute un peu de rythme, mon ami
México lindo y querido
Mexique, beau et bien-aimé
Si muero lejos de ti
Si je meurs loin de toi
México lindo y querido
Mexique, beau et bien-aimé
Si muero lejos de ti
Si je meurs loin de toi
Que digan que estoy dormido
Dites que je dors
Y que me traigan aquí
Et ramenez-moi ici
Me traigan aquí
Ramenez-moi ici
Me traigan aquí
Ramenez-moi ici
Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Hechele cepillo!
Ajoute un peu de rythme, mon ami!
De piedra a de ser la cama
Le lit doit être en pierre
De piedra la cabecera
La tête de lit en pierre
De piedra a de ser la cama
Le lit doit être en pierre
De piedra la cabecera
La tête de lit en pierre
La mujer que a me quiera
La femme qui m'aimera
Me a de querer de a deberás
Doit m'aimer sincèrement
Me a de querer
Doit m'aimer
Me a de querer
Doit m'aimer
Guantanamera
Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera Guajira Guantanamera
Guantanamera Guajira Guantanamera
Hechele buitres!.
Ajoute un peu de rythme, mes amis!





Writer(s): Peter Seeger, Julian Orbon, Hector Angulo, Jose Fernandez Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.