Los Buitres - La Cruda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Buitres - La Cruda




La Cruda
Похмелье
Traigo la garganta seca
Горло мое сухое,
La cruda me va a empezar
Похмелье меня накрывает.
Subase al carro mi compa
Садись в машину, дружище,
No pregunte a donde va
Не спрашивай, куда едем.
Y eche paca un regalito
И скинься на подарок,
Que un 12 voy a comprar
Пивка я куплю.
Me preguntó el camarada
Спросил меня товарищ:
Compa que cruda se trae
"Дружище, какое похмелье тебя мучает?"
Le conteste muy jocoso
Ответил я шутливо:
La traigo de dias atras
"Оно у меня давнишнее,
Hace 3 o 4 dias
Уже дня 3 или 4
Que no la puedo parar
Никак не могу остановиться."
Voy a comprar un perico
Куплю-ка я кокаина,
Pa' poderme controlar
Чтобы взять себя в руки.
Con este 12 que traigo
С этим пивом, что у меня,
Ya me voy a alivianar
Мне уже полегчает.
A ver si no me emociono
Лишь бы не увлечься
Y me vuelvo a acelerar
И снова не разогнаться.
Neta que la cruda es fea
Честно говоря, похмелье это ужасно,
Pero es lindo el animal
Но как прекрасен дурман.
Con el perico y la mota
С кокаином и травкой
La puede uno controlar
Можно его контролировать.
La cruda ya ni se siente
Похмелье уже не чувствуется,
Y volvemos a pistear
И мы снова пьем.
Yo ya me voy pa' delante
Я уже ухожу,
Porque me voy a pasar
Потому что собираюсь продолжить.
Voy a comprarme otro 12
Куплю себе еще пива,
Para poderlo bajar
Чтобы запить.
Con todos mis camaradas
Со всеми моими товарищами
Yo me la voy a gozar
Я буду веселиться.





Writer(s): Eladio Flores Castro


Attention! Feel free to leave feedback.