Los Bukis - A Mi Ley - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Bukis - A Mi Ley




A Mi Ley
A Mi Ley
Aquí me tienes
Me voici devant toi
Sin nada que decirte
Sans rien à te dire
Tu me conoces y no puedo mentir.
Tu me connais et je ne peux pas mentir.
Lo he intentado
J'ai essayé
Pero se que es inútil
Mais je sais que c'est inutile
Pues sin tus besos ya no puedo vivir.
Car sans tes baisers, je ne peux plus vivre.
Quise olvidarte
J'ai voulu t'oublier
Buscando otros amores
En cherchant d'autres amours
Que destrozaron al fin mi corazón.
Qui ont finalement brisé mon cœur.
Mil decepciones
Mille déceptions
Y muchos sin sabores
Et tant de déceptions
Me arrebataron el tiempo y la razón.
M'ont arraché le temps et la raison.
Tu bien sabias
Tu savais bien
Que al fin regresaría
Que je finirais par revenir
Y que a tus brazos
Et que je finirais par tomber
Tendría que caer.
Dans tes bras.
Tu me dejaste
Tu m'as laissé
Sufrir para que aprenda
Souffrir pour que j'apprenne
Que sin cariño
Que sans ton amour
No valgo ni un papel.
Je ne vaux pas un sou.
Pero que quieres
Mais que veux-tu
Yo soy cabeza dura
Je suis têtu
Yo quise hacerte
Je voulais te faire
A fuerzas a mi ley.
Suivre ma loi à la force.
Tu me ganaste
Tu m'as gagné
Con toda tu hermosura
Avec toute ta beauté
Yo al verme solo
En me voyant seul
De plano me raje.
Je me suis dégonflé.
Tu bien sabias
Tu savais bien
Tu bien sabias
Tu savais bien





Writer(s): Eusebio Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.