Lyrics and translation Los Bukis - Buena Lección

Buena Lección

No llores mas
Todos solemos fallar
En las cosas del amor
Se valiente y olvida
Es lo mejor.
Nunca sera
Alguien que te hace sufrir
Compañero hasta el final
De tu vida si mal empieza
Acaba mal.
Pronto sera
Que vuelvas a reir
Lograras conseguir
Toda tu libertad
Y hablaras del presente
En un tono diferente
Veras todo tan claro
Sera todo verdad.
Buena lección
Para un buen corazón
Es poder comprender
Que se sufre al querer
Pero amando deveras
Dando la vida entera
Si que vale la pena
Arriesgarse al dolor.

Pronto sera
Que vuelvas a reir
Lograras conseguir
Toda tu libertad
Y hablaras del presente
En un tono diferente
Veras todo tan claro
Sera todo verdad.
Buena lección
Para un buen corazón
Es poder comprender
Que se sufre al querer
Pero amando deveras
Dando la vida entera
Si que vale la pena
Arriesgarse al dolor.
Arriesgarse al dolor...

Bonne leçon

Ne pleure plus
Tout le monde peut faire des erreurs
Dans les choses de l'amour
Sois courageux et oublie
C'est le mieux.
Il ne sera jamais
Quelqu'un qui te fait souffrir
Un compagnon jusqu'à la fin
De ta vie si elle commence mal
Elle finit mal.
Bientôt ce sera
Que tu recommences à rire
Tu réussiras à obtenir
Toute ta liberté
Et tu parleras du présent
Sur un ton différent
Tu verras tout si clair
Tout sera vrai.
Bonne leçon
Pour un bon cœur
C'est pouvoir comprendre
Que l'on souffre en aimant
Mais en aimant vraiment
En donnant toute sa vie
Oui ça vaut la peine
De prendre le risque de souffrir.

Bientôt ce sera
Que tu recommences à rire
Tu réussiras à obtenir
Toute ta liberté
Et tu parleras du présent
Sur un ton différent
Tu verras tout si clair
Tout sera vrai.
Bonne leçon
Pour un bon cœur
C'est pouvoir comprendre
Que l'on souffre en aimant
Mais en aimant vraiment
En donnant toute sa vie
Oui ça vaut la peine
De prendre le risque de souffrir.
De prendre le risque de souffrir...