Los Bukis - El Confundido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Bukis - El Confundido




El Confundido
Растерянный
Un domingo en la ciudad
В воскресенье по городу
Muy tranquilo caminaba
Спокойно прогуливался я
Un domingo en la ciudad
В воскресенье по городу
Muy tranquilo caminaba
Спокойно прогуливался я
De pronto yo me di cuenta
Вдруг я заметил,
Que una chica me miraba
Что девушка смотрит на меня
De pronto yo me di cuenta
Вдруг я заметил,
Que una chica me miraba
Что девушка смотрит на меня
Yo me acerque y le dije
Я подошел и сказал ей,
Que era linda y me gustaba
Что она красивая и мне нравится
Yo me acerque y le dije
Я подошел и сказал ей,
Que era linda y me gustaba
Что она красивая и мне нравится
La miro de arriba a abajo
Смотрю на нее с головы до ног
Y que confundido estaba
И какой же я растерянный
Y toda la gente entonces
И все люди вокруг тогда
Ya muy raro nos miraba
Уже очень странно смотрели на нас
Me ha de perdonar
Вы должны меня простить,
Pero a mi casa tengo que llegar
Но мне нужно домой идти
Tengo un asunto urgente que arreglar
У меня есть срочное дело
Quitéme de su mirada
Уберите свой взгляд от меня
Hagase pa′ 'ya
Отойдите-ка,
Soy casada y tengo hijos de a montón
Я замужем и у меня куча детей
Con permiso que aquí viene mi camión
Извините, вот и мой автобус подъехал
Y aquí no ha pasado nada
И здесь ничего не было
Un domingo en la ciudad
В воскресенье по городу
Muy tranquilo caminaba
Спокойно прогуливался я
Un domingo en la ciudad
В воскресенье по городу
Muy tranquilo caminaba
Спокойно прогуливался я
De pronto yo me di cuenta
Вдруг я заметил,
Que una chica me miraba
Что девушка смотрит на меня
De pronto yo me di cuenta
Вдруг я заметил,
Que una chica me miraba
Что девушка смотрит на меня
Yo me acerque y le dije
Я подошел и сказал ей,
Que era linda y me gustaba
Что она красивая и мне нравится
Yo me acerque y le dije
Я подошел и сказал ей,
Que era linda y me gustaba
Что она красивая и мне нравится
La miro de arriba a abajo
Смотрю на нее с головы до ног
Y que confundido estaba
И какой же я растерянный
Y toda la gente entonces
И все люди вокруг тогда
Ya muy raro nos miraba
Уже очень странно смотрели на нас
Me ha de perdonar
Вы должны меня простить,
Pero a mi casa tengo que llegar
Но мне нужно домой идти
Tengo un asunto urgente que arreglar
У меня есть срочное дело
Quitéme de su mirada
Уберите свой взгляд от меня
Hagase pa′ 'ya
Отойдите-ка,
Soy casada y tengo hijos de a montón
Я замужем и у меня куча детей
Con permiso que aquí viene mi camión
Извините, вот и мой автобус подъехал
Y aquí no ha pasado nada
И здесь ничего не было
Me ha de perdonar
Вы должны меня простить,
Pero a mi casa tengo que llegar
Но мне нужно домой идти
Tengo un asunto urgente que arreglar
У меня есть срочное дело
Quitéme de su mirada
Уберите свой взгляд от меня
Hagase pa' ′ya
Отойдите-ка,
Soy casada y tengo hijos de a montón
Я замужем и у меня куча детей
Con permiso que aquí viene mi camión
Извините, вот и мой автобус подъехал
Y aquí no ha pasado nada
И здесь ничего не было





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.