Lyrics and translation Los Bukis - En Un Rato Más

En Un Rato Más

En un rato mas me voy a marchar
Muy lejos
Tengo que partir, llegue tarde a ti
Me alejo
No se compartir lo que quiero mas, con todas mis fuerzas
Ya no puedo mas un amor así, ya no me interesa

En un rato mas tendrás que saber, si tu me quisiste
O tal vez veras que no te dolió, esto que perdiste
Tendrás que entender que fue mi deber, tener que marcharme
Por causas de honor, lo sabes mi amor no puedo quedarme

Te dejo con el para que le des, lo que a mi me dabas
Si quieres también platícale a el, lo que me contabas

Yo voy a partir, dejando una cruz de lo que he querido
Si me quedo aquí en un rato mas pierdo mis sentidos

En un rato mas tendrás que saber, si tu me quisiste
O tal vez veras que no te dolió, esto que perdiste
Tendrás que entender que fue mi deber, tener que marcharme
Por causas de honor, lo sabes mi amor no puedo quedarme

Te dejo con el para que le des, lo que a mi me dabas
Si quieres también platícale a el, lo que me contabas
Yo voy a partir dejando una cruz de lo que he querido
Si me quedo aquí en un rato mas pierdo mis sentidos

Yo voy a partir dejando una cruz de lo que he querido
Si me quedo aquí en un rato mas pierdo mis sentidos

Через мгновение

Через мгновение я уйду
Далеко
Я должен уйти, я опоздал к тебе
Я ухожу
Я не могу больше делить то, что люблю больше всего, изо всех сил
Больше не могу так любить, больше мне неинтересно

Через мгновение ты узнаешь, любила ли ты меня
Или, может быть, ты увидишь, что тебе не больно, то, что ты потеряла
Ты должна понять, что это был мой долг, уйти
Из соображений чести, ты знаешь, моя любовь, я не могу остаться

Я оставляю тебя с ним, чтобы он дал тебе то, что ты давала мне
Если хочешь, расскажи ему и о том, что ты рассказывала мне

Я ухожу, оставляя крест от того, что я любил
Если я останусь, через мгновение я потеряю разум

Через мгновение ты узнаешь, любила ли ты меня
Или, может быть, ты увидишь, что тебе не больно, то, что ты потеряла
Ты должна понять, что это был мой долг, уйти
Из соображений чести, ты знаешь, моя любовь, я не могу остаться

Я оставляю тебя с ним, чтобы он дал тебе то, что ты давала мне
Если хочешь, расскажи ему и о том, что ты рассказывала мне
Я ухожу, оставляя крест от того, что я любил
Если я останусь, через мгновение я потеряю разум

Я ухожу, оставляя крест от того, что я любил
Если я останусь, через мгновение я потеряю разум