Los Bukis - Eres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Bukis - Eres




Eres
Tu es
Que lindos los momentos que he pasado
Comme les beaux moments que j'ai passés
Contigo todo es felicidad
Avec toi, tout est bonheur
Me pierdes en tu mundo de colores
Je me perds dans ton monde de couleurs
Me gusta ese cariño que me das.
J'aime cet amour que tu me donnes.
Con esa tu sonrisa tan sincera
Avec ce sourire si sincère
Ternura que refleja tu mirar
La tendresse qui reflète ton regard
Conviertes tu figura en una niña
Tu transformes ta silhouette en une petite fille
Y a veces sientes ganas de llorar.
Et parfois tu as envie de pleurer.
Y es que llevas en tu ser
Et c'est que tu portes en toi
Un hermoso corazón
Un beau cœur
Todo tu me lo haces ver
Tout cela me le fait voir
A manera de ilusión.
Comme une illusion.
Eres
Tu es
La canción que me gusta
La chanson que j'aime
Respuesta a la pregunta
Réponse à la question
De lo que es el amor.
De ce qu'est l'amour.
Eres
Tu es
Como la mariposa
Comme le papillon
Que ha llegado a la rosa
Qui est arrivé à la rose
A alegrar su color.
Pour égayer sa couleur.
Con esa tu sonrisa tan sincera
Avec ce sourire si sincère
Ternura...(etc.)
La tendresse...(etc.)





Writer(s): Solis Marco Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.