Los Bukis - Los Alambrados - Long Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Bukis - Los Alambrados - Long Version




Los Alambrados - Long Version
За колючей проволокой - Полная версия
Ahora si muchachos
Ну что, ребята,
A ganar muchos dolares
пора зарабатывать доллары,
De México habían salido
Из Мексики вышли,
Hasta Tijuana llegaron
До Тихуаны добрались.
Por no traer sus papeles
Документов не имея,
De alambrados se pasaron
Через колючую проволоку перебрались.
Se cruzaron por el cerro
Через холмы перешли,
Su rumbo habían agarrado
Свой путь выбрали.
Iban rodeando veredas
Обходили тропы,
Como lo habían acordado
Как и договаривались.
Era de noche y por eso
Ночью было дело,
La vigilancia burlaron
Патруль обманули.
Y por allá en Chula Vista
И где-то там, в Чула-Висте,
Dos tipos los esperaron
Двое их ждали.
Un helicóptero andaba
Вертолёт летал,
Queriéndolos encontrar
Пытался их найти.
Pero entre los matorrales
Но в зарослях кустов
Nada pudieron mirar
Ничего не увидели.
Lo que hay que hacer en la vida
На что только не пойдёшь,
Para dolares ganar
Чтобы доллары заработать.
A puro veneno
На чистом яде
¡Ahora!
Сейчас!
Hasta Encinitas llegaron
До Энсинитас добрались,
Casi ya de madrugada
Почти под утро.
De los que los recogieron
О тех, кто их забрал,
No se volvió a saber nada
Больше ничего не слышно.
Ahí pasaron dos noches
Там провели две ночи,
Y sin poder hacer nada
И ничего не могли поделать.
Mas tarde se decidieron
Позже решились
A dar la vida o la muerte
Пан или пропал.
Pero la fe que tenían
Но вера, что в них жила,
Los llevo con mucha suerte
Привела их к удаче.
Ahora allá andan en Chicago
Теперь они в Чикаго,
Con dolares se divierten
С долларами веселятся.





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.