Los Bukis - Los Alambrados - Long Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Bukis - Los Alambrados - Long Version




Los Alambrados - Long Version
Проволочные ограждения - Основная версия
Ahora si muchachos
Слушай, милая, теперь
A ganar muchos dolares
Мы заработаем кучу денег
De México habían salido
Мы отправились в Мексику,
Hasta Tijuana llegaron
До самой Тихуаны дошли.
Por no traer sus papeles
Чтобы не было проблем с документами,
De alambrados se pasaron
Перебрались через ограждения.
Se cruzaron por el cerro
Через горы мы прошли,
Su rumbo habían agarrado
В путь отправились.
Iban rodeando veredas
Мы шли по тропинкам,
Como lo habían acordado
Как и было уговорено.
Era de noche y por eso
Было уже темно, поэтому
La vigilancia burlaron
Обошли стороной охрану.
Y por allá en Chula Vista
И в Чула-Висте,
Dos tipos los esperaron
Нас ждали двое парней.
Un helicóptero andaba
Вертолет кружил,
Queriéndolos encontrar
Хотел нас найти.
Pero entre los matorrales
Но в кустах
Nada pudieron mirar
Им ничего не видно было.
Lo que hay que hacer en la vida
Вот что нужно сделать в жизни,
Para dolares ganar
Чтобы заработать деньги.
A puro veneno
Совершенно отравленный
¡Ahora!
Милая!
Hasta Encinitas llegaron
Мы добрались до Энсинитаса,
Casi ya de madrugada
Почти на рассвете.
De los que los recogieron
Тех, кто нас подобрал,
No se volvió a saber nada
Больше никто не видел.
Ahí pasaron dos noches
Там мы провели две ночи,
Y sin poder hacer nada
И ничего не могли сделать.
Mas tarde se decidieron
Позже мы решили,
A dar la vida o la muerte
Рискнуть жизнью или свободой.
Pero la fe que tenían
Но вера, что у нас была,
Los llevo con mucha suerte
Принесла нам удачу.
Ahora allá andan en Chicago
Сейчас мы в Чикаго,
Con dolares se divierten
И наслаждаемся жизнью.





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.