Lyrics and translation Los Bukis - Me Esta Doliendo Dejarte

Me Esta Doliendo Dejarte

Si yo no voy a estar con tigo
Te deseo lo mejor
Si yo no soy lo que has querido
Es mejor decir adiós
Voy a dejar en el recuerdo
Los momentos de placer
Y a dejar en el olvido
Lo que me hiciste padecer

Si yo no voy a estar con tigo
Hoy te doy tu libertad
En esta noche porque si
Me marcho sin mirar atrás
En mi no habrá ningún lamento
Ninguna injuria para ti
Te guardaré en mis pensamientos
Deseándote que seas feliz

Me está doliendo dejarte
Se no voy a olvidarte
No logré ni ser tu amigo
Te he dejado en el olvido
Se que yo soy el culpable

Me está doliendo dejarte
Se que es inútil rogarte
Seguiré por mi camino
No es con migo tu destino
Yo ya no puedo rajarme

Si yo no voy a estar con tigo
Hoy te doy tu libertad
En esta noche porque si
Me marcho sin mirar atrás
En mi no habrá ningún lamento
Ninguna injuria para ti
Te guardaré en mis pensamientos
Deseándote que seas feliz

Me está doliendo dejarte
Se no voy a olvidarte
No logré ni ser tu amigo
Te he dejado en el olvido
Se que yo soy el culpable

Me está doliendo dejarte
Se que es inútil rogarte
Seguiré por mi camino
No es con migo tu destino
Yo ya no puedo rajarme

Мне больно оставлять тебя

Если я не буду с тобой
Я желаю тебе всего наилучшего
Если я не тот, кого ты хотел(а)
Лучше распрощаться
Я оставлю в памяти
Моменты удовольствия
И забуду
То, что заставляло меня страдать

Если я не буду с тобой
Сегодня я даю тебе свободу
В этой ночи, потому что
Я уйду, не оглядываясь назад
У меня не будет никаких сожалений
Никаких обид на тебя
Я сохраню тебя в своих мыслях
Желая тебе быть счастливым(ой)

Мне больно оставлять тебя
Я не смогу забыть тебя
Я не смог даже стать твоим(ей) другом(подругой)
Тебя оставил(а) я в забвении
Я знаю, что виноват(-а) я

Мне больно оставлять тебя
Я знаю, что бесполезно умолять тебя
Я пойду своим путем
Не со мной твоя судьба
Я не могу сдаться

Если я не буду с тобой
Сегодня я даю тебе свободу
В этой ночи, потому что
Я уйду, не оглядываясь назад
У меня не будет никаких сожалений
Никаких обид на тебя
Я сохраню тебя в своих мыслях
Желая тебе быть счастливым(ой)

Мне больно оставлять тебя
Я не смогу забыть тебя
Я не смог даже стать твоим(ей) другом(подругой)
Тебя оставил(а) я в забвении
Я знаю, что виноват(-а) я

Мне больно оставлять тебя
Я знаю, что бесполезно умолять тебя
Я пойду своим путем
Не со мной твоя судьба
Я не могу сдаться