Los Bukis - Una Noche Como Esta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Bukis - Una Noche Como Esta




Una Noche Como Esta
Такая ночь, как эта
Era una noche cómo está
Это была ночь, как эта,
Cuándo más nos quisimos
Когда мы любили друг друга больше всего,
Nuestras almas lloraban
Наши души плакали
Por tanta felicidad
От такого счастья.
Era una noche cómo está
Это была ночь, как эта,
Cuándo tu y yo tuvimos
Когда у нас с тобой были
Corazones de niños
Сердца, как у детей,
Y vivíamos
И мы жили,
Para amar
Чтобы любить
Hoy son cosas
Сегодня это
Tan indiferentes
Такие равнодушные вещи,
Que en un momento
Что в один миг
Se van a olvidar
Забудутся.
Pero nunca
Но я никогда
Nunca nunca he podido
Никогда, никогда не мог
De mi mente jamas borrar
Из головы своей стереть
Que era una noche cómo está
Что это была ночь, как эта,
Cuándo nos despedimos
Когда мы расстались,
Cuándo nos convertimos
Когда мы превратились
En orgullo y vanidad
В гордость и тщеславие.
Hoy son cosas
Сегодня это
Tan indiferentes
Такие равнодушные вещи,
Que en un momento
Что в один миг
Se van a olvidar
Забудутся.
Pero nunca
Но я никогда
Nunca nunca he podido
Никогда, никогда не мог
De mi mente jamas borrar
Из головы своей стереть
Que era una noche cómo está
Что это была ночь, как эта,
Cuándo nos despedimos
Когда мы расстались,
Cuándo nos convertimos
Когда мы превратились
En orgullo y vanidad
В гордость и тщеславие.





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.