Los Bukis - Volvere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Bukis - Volvere




Volvere
Я вернусь
No más tristezas
Хватит грусти
Ni bares solos
И одиноких баров
No más bellezas
Хватит красавиц
Que acaban pronto; voy a caminar
Которые быстро исчезают, я пойду
Queriendo llegar
Стремясь попасть к тебе
No soy un viejo
Я не старик
Que nada espera
Который ничего не ждёт
Busco unos brazos
Я ищу руки
Y quien me quiera; soy muy capaz
И того, кто меня полюбит, я вполне
De amar de verdad
Способен любить по-настоящему
Volveré a buscar
Я снова начну искать
Ese amor que quiero
Ту любовь, которую я хочу
Y que no voy a dejar para después
И которую я не отложу на потом
Pues esta vez no espero
Потому что на этот раз я не жду
No seré ya jamás
Я уже никогда не буду таким
El que siempre vive
Который всегда живёт
En lo que ya se ha quedado muy atrás
В том, что уже давно позади
Hoy para la vida sigue, sigue
Сегодня для меня жизнь продолжается, продолжается
Quiero llenarte
Я хочу наполнить тебя
De mi alegría
Своей радостью
Quiero decirte
Хочу сказать тебе
Que el nuevo día radiante está
Что для тебя наступил новый лучезарный день
Hoy para ti
Сегодня
Qué viva el campo
Да здравствует природа
Que llena el alma
Которая наполняет душу
Y aquel cariño
И та любовь
Que nunca acaba; viva el corazón
Которая никогда не заканчивается, да здравствует сердце
Del que todo lo da
Которое отдаёт всё
Volveré a buscar
Я снова начну искать
Ese amor que quiero
Ту любовь, которую я хочу
Y que no voy a dejar para después
И которую я не отложу на потом
Pues esta vez no espero
Потому что на этот раз я не жду
No seré ya jamás
Я уже никогда не буду таким
El que siempre vive
Который всегда живёт
En lo que ya se ha quedado muy atrás
В том, что уже давно позади
Pues para la vida sigue
Потому что для меня жизнь продолжается
Sigue, sigue
Продолжается, продолжается
Volveré
Я вернусь
Volveré a buscar
Я снова начну искать
Ese amor que quiero
Ту любовь, которую я хочу
Y que no voy a dejar para después
И которую я не отложу на потом
Pues esta vez no espero
Потому что на этот раз я не жду
Volveré
Я вернусь





Writer(s): Solis Marco Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.