Los Bunkers - Coma (Remasterizado) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Bunkers - Coma (Remasterizado)




Coma (Remasterizado)
Coma (Remasterisé)
Vertí mi sangre en este lugar
J'ai versé mon sang en ce lieu
Gasté las calles de la ciudad
J'ai usé les rues de la ville
Abrí las puertas de par en par
J'ai ouvert les portes en grand
Buscando una señal
Cherchant un signe, un appel
Bajé la guardia y me conseguí
J'ai baissé ma garde et j'ai trouvé
Alguna excusa mejor para seguir
Une excuse de plus pour continuer
Avergonzado de tanto hablar
Honteux d'avoir tant parlé
Palabras que se van
Des mots qui s'envolent, qui s'en vont
Ah
Ah
Y me callé para siempre
Et je me suis tu pour toujours
Ah
Ah
Para siempre
Pour toujours, ma belle
Junté mi rabia frente una cruz
J'ai rassemblé ma rage face à une croix
Junté mi rabia por si apareces
J'ai rassemblé ma rage au cas tu apparaîtrais
Hoy mi costado se ha vuelto abrir
Aujourd'hui mon côté s'est rouvert
Como la tarde en que partí
Comme le soir je suis parti
Ah
Ah
Y me dormí para siempre
Et je me suis endormi pour toujours
Ah
Ah
Para siempre
Pour toujours, chérie
Y voy a perderme
Et je vais me perdre
Por última vez
Pour la dernière fois
Hoy voy a perder la razón
Aujourd'hui je vais perdre la raison
Como lo soñé
Comme je l'ai rêvé
Ah
Ah
Y me dormí para siempre
Et je me suis endormi pour toujours
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
No quiero que me despiertes
Je ne veux pas que tu me réveilles
Ah
Ah
Y me quedé para siempre
Et je suis resté pour toujours
Ah
Ah
Para siempre aquí
Pour toujours ici, avec toi






Attention! Feel free to leave feedback.