Dios No Sabe Perder - Los Bunkers translation in German

Dios No Sabe Perder

Amiga mía, comenzó a llover
Nos mojaremos hasta hoy
No será triste como aquella vez
Cuando tu pecho atravesó su adiós

¿Qué gracia hay en tu soledad?
No me digas que no puedes reconocer
El amor que clavé en tus manos
Dios no sabe perder más de una vez

Amiga, no habrá llantos esta vez
Puedes mirar tranquila a Dios
No sabes cuál lejos puedes estar
Cuando la pena intente regresar

Dime, ¿qué gracia hay en tu soledad?
No me digas que no puedes reconocer
El amor que clavé en tus manos
Dios no sabe perder

No me digas que no (no me digas que no)
Puedes reconocer (puedes reconocer)
El amor que clavé en tus manos
Dios no sabe perder más de una vez
Más de una vez
Más de una vez

Gott weiß nicht, wie man verliert

Meine Freundin, es hat angefangen zu regnen
Wir werden bis heute nass werden
Es wird nicht traurig sein wie damals
Als sein Abschied deine Brust durchdrang

Was ist so reizvoll an deiner Einsamkeit?
Sag mir nicht, dass du nicht erkennen kannst
Die Liebe, die ich in deine Hände legte
Gott weiß nicht, wie man mehr als einmal verliert

Freundin, diesmal wird es keine Tränen geben
Du kannst Gott ruhig ansehen
Du weißt nicht, wie weit weg du sein kannst
Wenn der Schmerz versucht zurückzukehren

Sag mir, was ist so reizvoll an deiner Einsamkeit?
Sag mir nicht, dass du nicht erkennen kannst
Die Liebe, die ich in deine Hände legte
Gott weiß nicht, wie man verliert

Sag mir nicht, dass du nicht (sag mir nicht, dass du nicht)
erkennen kannst (erkennen kannst)
Die Liebe, die ich in deine Hände legte
Gott weiß nicht, wie man mehr als einmal verliert
Mehr als einmal
Mehr als einmal