Los Bunkers - El Detenido - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Bunkers - El Detenido




El Detenido
The Detainee
Tantas huellas que cicatrizar sin una explicación
So many scars left to heal, unexplained
En el suelo de cualquier lugar, pero no alcanza el sol
On the floor of any place, but the sun does not reach
Donde la realidad
Where reality
Duerme escondida
Lies hidden
Ya no puedo desaparecer sin una explicación, oh
I cannot disappear again, unexplained, oh
En el aire siempre quedará metralla al corazón
There will always be shrapnel to my heart in the air
Ráfagas sin cesar (uh-uh)
Unceasing bursts (uh-uh)
Nada que perdonar
Nothing to forgive
Perdonar
Forgive
Soy un detenido soy
I am a detainee
Mi sueño no descansa
My dream will not rest
Desaparecido voy
I am missing
Soy un detenido soy
I am a detainee
Mi sueño no descansa
My dream will not rest
Desaparecido voy
I am missing
He aprendido a abrazar la soledad (pa, pa, pa, pa, pa, pa)
I have learned to embrace solitude (pa, pa, pa, pa, pa, pa)
Tengo miles de recuerdos para armar
I have thousands of memories to put together
Ya no puedo desaparecer sin una explicación, oh, oh
I cannot disappear again, unexplained, oh, oh
En el aire siempre quedará metralla al corazón
There will always be shrapnel to my heart in the air
Ráfagas sin cesar (uh-uh)
Unceasing bursts (uh-uh)
Nada que perdonar
Nothing to forgive
Perdonar
Forgive
Soy un detenido soy
I am a detainee
Mi sueño no descansa
My dream will not rest
Desaparecido voy
I am missing
Soy un detenido soy
I am a detainee
Mi sueño no descansa
My dream will not rest
Desaparecido voy
I am missing
He aprendido a abrazar la soledad (pa, pa, pa, pa, pa, pa)
I have learned to embrace solitude (pa, pa, pa, pa, pa, pa)
Tengo miles de recuerdos para armar
I have thousands of memories to put together
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Nada que perdonar (uh-uh)
Nothing to forgive (uh-uh)
Nada que olvidar (pa, pa, pa, pa, pa)
Nothing to forget (pa, pa, pa, pa, pa)
Que oldivar (pa, pa, pa, pa, pa)
To forget (pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
Que olvidar
To forget
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
(Pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)
Uh, uh, uh, uh, uh (pa, pa, pa, pa, pa)





Writer(s): Francisco Javier Duran Fernandez, Mauricio Gustavo Duran Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.