Lyrics and translation Los Bunkers - Mientele

Mientele

Haciendo fila bajo el sol
Perdiendo todo el tiempo sin razón
Me encuentras tú, sin nada entre las manos
Oh, oh, oh, oh

No tienes nada que decir
Pues cada cual tiene su precio aquí
Ya has pagado mucho por mí
Mucho más de lo que pedí

Miéntele, no le digas lo que hiciste ayer
Cuando me viniste a ver
Miéntele, no le digas nunca como fue
Tú sabes como es él
Sería capaz de hasta matarte por saber

Recuerdo verte caminar
La frente en alto sin disimular
Te ves tan bien sin nada de vergüenza
Oh, oh, oh, oh

Él cree que tú eres muy feliz
No hace otra cosa más que hablar de ti
Dale un beso antes de dormir
Una excusa para vivir

Miéntele, no le digas lo que hiciste ayer
Cuando me viniste a ver
Miéntele, no le digas nunca como fue
Tú sabes como es él

Déjame ver todas las cosas como ayer
Oh, oh, oh, oh
Muéstrale que no tiene nada que perder
Puede estar contento para siempre
Si no se entera de nosotros otra vez

Miéntele, no le digas lo que hiciste ayer
Cuando me viniste a ver
Miéntele, no le digas nunca como fue
Tú sabes como es él

Miéntele
Miéntele
Oh, oh, oh, no, oh, no, no, no
Sería capaz de hasta matarte por saber

Солги ему

Стою в очереди под солнцем,
Теряю всё время без причины.
Ты находишь меня, без ничего в руках.
О-о-о-о

Тебе нечего сказать,
Ведь у каждого здесь своя цена.
Ты уже много заплатила за меня,
Гораздо больше, чем я просил.

Солги ему, не говори, что делала вчера,
Когда пришла ко мне.
Солги ему, никогда не говори, как было.
Ты знаешь, какой он.
Он способен даже убить тебя, чтобы узнать.

Помню, как видел тебя идущей,
С высоко поднятой головой, ничего не скрывая.
Ты выглядишь так хорошо, без капли стыда.
О-о-о-о

Он думает, что ты очень счастлива,
Только и делает, что говорит о тебе.
Поцелуй его перед сном,
Предлог для жизни.

Солги ему, не говори, что делала вчера,
Когда пришла ко мне.
Солги ему, никогда не говори, как было.
Ты знаешь, какой он.

Позволь мне видеть всё, как вчера.
О-о-о-о
Покажи ему, что ему нечего терять.
Он может быть счастлив всегда,
Если не узнает о нас снова.

Солги ему, не говори, что делала вчера,
Когда пришла ко мне.
Солги ему, никогда не говори, как было.
Ты знаешь, какой он.

Солги ему.
Солги ему.
О-о-о-о, нет, о, нет, нет, нет
Он способен даже убить тебя, чтобы узнать.