Los Bunkers - No Me Hables de Sufrir (En Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Bunkers - No Me Hables de Sufrir (En Vivo)




No Me Hables de Sufrir (En Vivo)
Don't Talk to Me About Suffering (Live)
Ella tiene más de una razón
She has more than one reason
Para pedir perdón
To ask for forgiveness
A mi corazón.
For my heart.
Ella usa la culpa a su favor
She uses guilt to her own advantage
Mucho mejor que Dios
A lot better than God
Cero compasion
Zero compassion
Como si nada.
As if nothing.
Me robo la vida
She stole my life
La dejoóescondida
She left it hidden
Me quitó el aliento
She took my breath away
Y aún así no me pidió perdón
And still she wouldn't apologize
No me pidió perdón.
She wouldn't apologize.
En su almohada me encontró el amor
In her pillow she found my love
Pero partido en dos
But broken in two
Muera la ilusión
Let the illusion die
Con su mirada
With her gaze
Embrujó mis ganas
She bewitched my desire
Mas de una mañana
More than one morning
Me quitó el aliento
She took my breath away
Y aún así no me pidió perdón
And still she wouldn't apologize
Me dices que es muy tarde
You tell me it's too late
Me dices que es mejor
You tell me it's better
Parece que no sabes
Seems you don't know
Lo que nos guarda el dolor
What pain holds for us
Mejor que no me hables
You better not talk to me
No me hables de sufrir
Don't talk to me about suffering
El tiempo es implacable
Time is relentless
Si se trata de ti.
If it's about you.
Ella usa la culpa a su favor
She uses guilt to her own advantage
Mucho mejor que Dios
A lot better than God
Cero compasión.
Zero compassion.
Me robó la vida
She stole my life
La dejó escondida
She left it hidden
Y aún así no me pidió perdón
And still she wouldn't apologize
Tu me dices que es muy tarde
You tell me it's too late
Me dices que es mejor
You tell me it's better
Parece que no sabes
Seems you don't know
Lo que nos guarda el dolor
What pain holds for us
Mejor que no me hables
You better not talk to me
No me hables de sufrir
Don't talk to me about suffering
El tiempo es implacable
Time is relentless
Si se trata de ti
If it's about you
Si se trata de mi.
If it's about me.





Writer(s): Duran Fernandez Francisco Javier, Duran Fernandez Mauricio Gustavo


Attention! Feel free to leave feedback.