Los Bunkers - Si Estás Pensando Mal de Mí - S1 3ST4S P3NS4NDO M4L D3L M1X (M4RC3LO 4LDUN4T3 R3M1X) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Bunkers - Si Estás Pensando Mal de Mí - S1 3ST4S P3NS4NDO M4L D3L M1X (M4RC3LO 4LDUN4T3 R3M1X)




Si Estás Pensando Mal de Mí - S1 3ST4S P3NS4NDO M4L D3L M1X (M4RC3LO 4LDUN4T3 R3M1X)
Si Estás Pensando Mal de Mí - S1 3ST4S P3NS4NDO M4L D3L M1X (M4RC3LO 4LDUN4T3 R3M1X)
No calculé mis intenciones
Je n'ai pas calculé mes intentions
No estaba listo para hablar
Je n'étais pas prêt à parler
Me di el permiso de hasta fracasar con tal de nunca mas mirar atrás
Je me suis permis d'échouer, pour ne jamais regarder en arrière
Y quién va a reponer lo muerto de esta habitación
Et qui va remplacer ce qui est mort dans cette pièce ?
Y quién va a sostener los miedos entre tu y yo
Et qui va supporter les peurs entre toi et moi ?
Si estás pensando mal de mi
Si tu penses du mal de moi
Manténlo bien guardado para ti
Garde-le bien pour toi
Si estás pensando mal de mi
Si tu penses du mal de moi
Al menos no lo vuelvas a decir
Ne le redis plus au moins
Me declaraste incompetente
Tu m'as déclaré incompétent
Un aspirante a conseguir el galardón de la felicidad
Un aspirant à obtenir le prix du bonheur
Como si no importara nada más
Comme si rien d'autre n'avait d'importance
Cuantos perdones mas tendrás al menos que entregar
Combien de pardons devras-tu au moins donner ?
Hoy ya no hay salvación por todo lo que hicimos mal
Aujourd'hui, il n'y a plus de salut pour tout ce que nous avons mal fait
Si estás pensando mal de mi
Si tu penses du mal de moi
Manténlo bien guardado para ti
Garde-le bien pour toi
No tengo tiempo para sufrir
Je n'ai pas le temps de souffrir
Ni mucho menos algo que asumir
Et encore moins quelque chose à assumer
Y quién va a despertar tus miedos entre tu y yo
Et qui va réveiller tes peurs entre toi et moi ?
Si estás pensando mal de mi
Si tu penses du mal de moi
Manténlo bien guardado para ti
Garde-le bien pour toi
Si estás pensando mal de mi
Si tu penses du mal de moi
Al menos no lo vuelvas a decir
Ne le redis plus au moins
Si estás pensando mal de mi...
Si tu penses du mal de moi...





Writer(s): Francisco Javier Duran Fernandez, Mauricio Gustavo Duran Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.