Los Byby's feat. Arturo Jaimes Y Los Cantantes - Cuídala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Byby's feat. Arturo Jaimes Y Los Cantantes - Cuídala




Cuídala
Prends soin d'elle
Hoy tenemos que ablar
On doit parler aujourd'hui
Son tantas cosas las que tienes que explicarme
Il y a tellement de choses que tu dois m'expliquer
Por amistat te brinde mi confianza
Je t'ai fait confiance par amitié
Y tu sabias que en ella vivia todo mi ser
Et tu savais qu'elle était tout pour moi
Ella me dijo que tu no la querias
Elle m'a dit que tu ne l'aimais pas
Que solo le mentias
Que tu lui mentais
Que jugavas con su amor
Que tu jouais avec son amour
Eso es mentira porque siempre fue mi vida mi esperansa mi alegria era toda mi ilucion
C'est un mensonge, parce qu'elle a toujours été ma vie, mon espoir, ma joie, c'était toute mon illusion
Tambien me dijo que jugaste con sus besos y que nunca fuiste preso de su cuerpo y su pasion
Elle m'a aussi dit que tu as joué avec ses baisers et que tu n'as jamais été prisonnier de son corps et de sa passion
Todo eso es falso por que siempre la e querido lo que ases no es de amigos me as partido el corazon
Tout cela est faux, car je l'ai toujours aimée, ce que tu fais n'est pas amical, tu m'as brisé le cœur
Perdoname no quise acavar con la amistad
Pardon, je ne voulais pas détruire notre amitié
No sigas mas mejor cuidala... porque te puede engañar
Arrête maintenant, prends soin d'elle... car elle pourrait te tromper
Ella me dijo que tu no la querias
Elle m'a dit que tu ne l'aimais pas
Que solo le mentias
Que tu lui mentais
Que jugavas con su amor
Que tu jouais avec son amour
Eso es mentira porque siempre fue mi vida mi esperansa mi alegria era toda mi ilucion
C'est un mensonge, parce qu'elle a toujours été ma vie, mon espoir, ma joie, c'était toute mon illusion
Tambien me dijo que jugaste con sus besos y que nunca fuiste preso de su cuerpo y su pasion
Elle m'a aussi dit que tu as joué avec ses baisers et que tu n'as jamais été prisonnier de son corps et de sa passion
Todo eso es falso por que siempre la e querido lo que ases no es de amigos me as partido el corazon
Tout cela est faux, car je l'ai toujours aimée, ce que tu fais n'est pas amical, tu m'as brisé le cœur
Perdoname no quise acavar con la amistad
Pardon, je ne voulais pas détruire notre amitié
No sigas mas mejor cuidala... porque te puede engañar
Arrête maintenant, prends soin d'elle... car elle pourrait te tromper





Writer(s): Sergio Gabriel Ramirez Prado


Attention! Feel free to leave feedback.