Los Byby's - Cómo Olvidarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Byby's - Cómo Olvidarte




Cómo Olvidarte
Comment oublier
Cómo olvidarme que un día yo te quise
Comment oublier que je t'ai aimé un jour
Cómo olvidarte, si contigo fui feliz
Comment oublier, car j'étais heureux avec toi
Si todos esos momentos que vivimos
Si tous ces moments que nous avons vécus
Todas esas caricias como olvidar
Toutes ces caresses, comment oublier
Tu pelo, tu voz, tu cuerpo me diste
Tes cheveux, ta voix, ton corps, tu me les as donnés
Y siempre por completo te entregaste a
Et tu t'es toujours donnée entièrement à moi
Y hoy me pides por favor
Et aujourd'hui, tu me demandes s'il te plaît
Que me olvidé de tu amor
Que j'oublie ton amour
Y de todo lo que hubo entre los dos
Et tout ce qu'il y avait entre nous
Y que todo terminó
Et que tout est fini
Y que ahora se acabó
Et que c'est fini maintenant
Que me olvidé por completo de tu amor
Que j'oublie complètement ton amour
Y como olvidarte
Et comment oublier
Que me amaste entre tus brazos, como olvidarte
Que tu m'aimais dans tes bras, comment oublier
Si cuerpo me entregaste sin medida
Si tu m'as donné ton corps sans mesure
Dime mujer
Dis-moi, femme
Como curar mi herida
Comment guérir ma blessure
Y como olvidarme
Et comment oublier
Que vivimos tanto amor
Que nous avons vécu tant d'amour
Como olvidarte
Comment oublier
Si el amor a conocerlo me enseñaste
Si tu m'as appris à connaître l'amour
Como olvidarte mujer
Comment oublier, femme
Como olvidarte
Comment oublier
Y hoy me pides por favor
Et aujourd'hui, tu me demandes s'il te plaît
Que me olvidé de tu amor
Que j'oublie ton amour
Y de todo lo que hubo entre los dos
Et tout ce qu'il y avait entre nous
Y que todo terminó
Et que tout est fini
Y que ahora se acabo
Et que c'est fini maintenant
Que me olvidé por completo de tu amor
Que j'oublie complètement ton amour
Y como olvidarme
Et comment oublier
Que amaste entre tus brazos, como olvidarte
Que tu m'aimais dans tes bras, comment oublier
Si tu cuerpo me entregaste sin medida
Si tu m'as donné ton corps sans mesure
Dime mujer
Dis-moi, femme
Como curar mi herida
Comment guérir ma blessure
Y como olvidarme
Et comment oublier
Que vivimos tanto amor, como olvidarte
Que nous avons vécu tant d'amour, comment oublier
Si el amor a conocerlo me enseñaste
Si tu m'as appris à connaître l'amour
Cómo olvidarte mujer
Comment oublier, femme
Cómo olvidarte
Comment oublier
End
End





Writer(s): Sergio Gabriel Ramirez Prado


Attention! Feel free to leave feedback.