Los Byby's - Gritare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Byby's - Gritare




Gritare
Крик
Hoy... he decidido terminar con nuestro Amor.
Сегодня... я решил закончить нашу Любовь.
Y yo, solo t pido no t vayas por favor
А я, только прошу тебя, не уходи, пожалуйста.
Hoy te llevas todo lo q era mi ilusión y yo como arrancart de mi pobre corazon
Сегодня ты забираешь всё, что было моей мечтой, а я как вырвать тебя из моего бедного сердца?
Hoy m dejas solo con mis lagrimas de amor...
Сегодня ты оставляешь меня одного с моими слезами любви...
Y yo quiero gritare no t vayas por favor...
А я хочу кричать, не уходи, пожалуйста...
Gritare no t vayas cariño
Кричать, не уходи, любимая,
Llorare por no estar más contigo
Плакать, потому что больше не с тобой.
Gritare me perdones t pido
Кричать, прошу, прости меня,
Llorare por perder tu cariño
Плакать из-за потери твоей любви.
Gritare ven regreses t pido
Кричать, вернись, прошу тебя,
Llorare por tu amor que no es mio
Плакать по твоей любви, которая не моя.
Por esa mujer yo he dejado todo
Ради этой женщины я оставил всё.
Le di a esa mujer lo mejor de mi vida Le di el corazon y mi amor sin medida
Я отдал этой женщине лучшее в моей жизни. Я отдал ей сердце и свою безмерную любовь.
Mi cuerpo y mi ser
Моё тело и мою душу,
Todo lo que tenia
Всё, что у меня было.
Por esa mujer hoy lloro su partida no supe porque se alejo de mi vida se fue sin saber que la amaba yo tanto y hoy por esa mujer mi alma esta hecha pedazo
Из-за этой женщины я сегодня оплакиваю её уход. Я не понял, почему она ушла из моей жизни. Она ушла, не зная, как сильно я её любил, и сегодня из-за этой женщины моя душа разбита на куски.
Por esa mujer me voy perder, ella es mi destino y si no esta conmigo voy a enloquecer
Из-за этой женщины я пропаду, она моя судьба, и если её не будет со мной, я сойду с ума.
Por esa mujer t ame sin saber que un dia lloraria y que hoy sufriria por esa mujer
Из-за этой женщины я любил, не зная, что однажды буду плакать и что сегодня буду страдать из-за этой женщины.
Volver porque te quiero porque deseo volver a empezar volveré a besar tus manos y a sentir tu cuerpo pues quiero volver
Вернусь, потому что я люблю тебя, потому что хочу начать всё сначала. Я снова буду целовать твои руки и чувствовать твоё тело, потому что я хочу вернуться.
Volvere porque te amo porque a ti solo quiero tener volvere a decir te quiero y a sentir tu cuerpo que en un tiempo deje dejame volver contigo para que yo vuelva a ser feliz dejame volver a verte yo quiero tenerte y pedirte perdon dejame volver a empezar dejame amarte otra vez quiero volver quiero volver contigo mujer
Вернусь, потому что я люблю тебя, потому что хочу только тебя. Я снова скажу, что люблю тебя, и почувствую твоё тело, которое когда-то оставил. Позволь мне вернуться к тебе, чтобы я снова стал счастливым. Позволь мне снова увидеть тебя, я хочу обнять тебя и попросить прощения. Позволь мне начать всё сначала. Позволь мне любить тебя снова. Я хочу вернуться. Я хочу вернуться к тебе, женщина.
Ella un día se fue llorando y yo vi que su llanto era de amor por mi
Однажды она ушла в слезах, и я видел, что её слёзы были слезами любви ко мне.
Vi que dentro de su alma toda su esperanza se derrumbo por mi
Я видел, как в её душе вся её надежда рухнула из-за меня.
Yo la tuve entre mis brazos la abraze en silencio le quise hablar de mi Pero ella no me escucho solo se que se marcho y que desde su partida ahora yo
Я держал её в своих объятиях, обнимал молча, хотел рассказать ей о себе. Но она меня не слушала, я только знаю, что она ушла, и что с момента её ухода теперь я
Estoy llorando yo sstoh llorando
Плачу, я плачу.
Ahora lloro
Теперь плачу.
Lloro por no tenerlq y no pude lloro por tenerla y poe abrazarla
Плачу, потому что не имею её, и не смог. Плачу, потому что имел её и мог обнять.





Writer(s): Sergio Gabriel Ramirez Prado


Attention! Feel free to leave feedback.