Lyrics and translation Los Byby's - Que Dificil Es

Que Dificil Es

Que difícil es
No tenerte entre mis brazos
No sentir tu voz, tu llanto
No amarte, a ti mujer

Que difícil es
No escuchar que aun me amas
Que tus besos me extrañan
No sentir tu piel, otra vez

Que difícil es
No despertar junto a tu lado
Que mi amor se te ah olvidado
Ya no sé vivir sin tu calor, por eso

Vuelve a mí, junto a mí
Que no vez que si no estas me haces sufrir
Vuelve a mí, junto a mí
Apágame todas estas ganas que tengo de amar
Vuelve a mí, junto a mí
Te necesito entre mis brazos, yo quiero ser feliz
Vuelve a mí, junto a mí
Hoy quiero sentir tu cuerpo junto a mí

Solo te pido que vuelvas
Junto a mi, amor

Vuelve a mí, junto a mí
Que no vez que si no estas me haces sufrir
Vuelve a mí, junto a mí
Apágame todas estas ganas que tengo de amar
Vuelve a mí. junto a mí
Te necesito entre mis brazos yo quiero ser feliz
Vuelve a mí. junto a mí
Hoy quiero sentir tu cuerpo junto a mí

Que Dificil Es

Comme c'est difficile
De ne pas te tenir dans mes bras
De ne pas entendre ta voix, tes pleurs
De ne pas t'aimer, toi, femme

Comme c'est difficile
De ne pas entendre que tu m'aimes encore
Que tes baisers me manquent
De ne pas sentir ta peau, une fois de plus

Comme c'est difficile
De ne pas me réveiller à tes côtés
Que mon amour s'est estompé de ta mémoire
Je ne sais plus vivre sans ta chaleur, c'est pourquoi

Reviens à moi, auprès de moi
Ne vois-tu pas que si tu n'es pas là, tu me fais souffrir
Reviens à moi, auprès de moi
Eteins toutes ces envies que j'ai d'aimer
Reviens à moi, auprès de moi
J'ai besoin de toi dans mes bras, je veux être heureux
Reviens à moi, auprès de moi
Aujourd'hui, je veux sentir ton corps contre le mien

Je te demande juste de revenir
Auprès de moi, mon amour

Reviens à moi, auprès de moi
Ne vois-tu pas que si tu n'es pas là, tu me fais souffrir
Reviens à moi, auprès de moi
Eteins toutes ces envies que j'ai d'aimer
Reviens à moi, auprès de moi
J'ai besoin de toi dans mes bras, je veux être heureux
Reviens à moi, auprès de moi
Aujourd'hui, je veux sentir ton corps contre le mien