Lyrics and translation Los Cachorros de Juan Villarreal - Aunque Tú No Me Quieras

Aunque Tú No Me Quieras

Hay en tus ojos la luz
Y el camino que me lleva
Soy terrible colgando tu amor
Aunque tu no me quieras
Aunque tu no me quieras.

Yo necesito saber
Pa' querrerte Locamente
Que me digan tus Ojos si hay luz
Que tus labios me besen
Y en ese beso probeer
Las cosas mas lindas
Que tiene el amor.

Porque te hizo Dios tan linda
Que no hay oro que pague tu amor
Si las penas mas lindas
Tu me las diste en la vida
Si todo el mundo te canta
Porque No cantarte yo...

Porque te hizo Dios tan linda
Que no hay oro que pague tu amor
Si las penas mas lindas tu me las diste
En la vida, si todo el mundo te canta.
Porque no cantarte yo...

Même si tu ne m'aimes pas

Dans tes yeux, il y a la lumière
Et le chemin qui me mène à toi
Je suis terriblement accroché à ton amour
Même si tu ne m'aimes pas
Même si tu ne m'aimes pas.

J'ai besoin de savoir
Pour t'aimer follement
Que tes yeux me disent s'il y a de la lumière
Que tes lèvres m'embrassent
Et dans ce baiser, je goûte
Les choses les plus belles
Que l'amour possède.

Pourquoi Dieu t'a-t-il rendue si belle
Qu'il n'y a pas d'or qui puisse payer ton amour
Si les peines les plus belles
Tu me les as données dans la vie
Si tout le monde te chante
Pourquoi ne pas te chanter moi...

Pourquoi Dieu t'a-t-il rendue si belle
Qu'il n'y a pas d'or qui puisse payer ton amour
Si les peines les plus belles tu me les as données
Dans la vie, si tout le monde te chante.
Pourquoi ne pas te chanter moi...