El Cartel De Los Cielos - Los Cachorros de Juan Villarreal translation in German

El Cartel De Los Cielos

Cayo el señor de los cielos
Los narcos tienen pesar
Murió el catar del recodo
Quien podía imaginar

Que criándose entre las aguas
Tan fácil se pudo ahogar

Era un pez muy perseguido
En todo mexico entero
Solo cayo en el trasmallo
Las leyes se sorprendieron

Fue la noticia de impacto
Que no lo reconocieron

Se nos fue el jefe carrillo
Temible cartel de juarez
Las leyes quedan confusas
Por casos muy similares

No lo aprendió la justicia
Lo confirmo en mis cantares

La ley decía que si
Lo procu decía que no
Difícil de identificarlo
La cirugía se aplico

Su madre así lo reclama
Para llevarlo al panteón

Su gente desconcertada
Muy tristes sus familiares
Se ven volar avionetas
Por los bosques y los mares

Esperen ordenes nuevas
Activen sus celulares

También el chapo guzmán
El guero palma y zambara
Sinaloa esta muy triste
De gente que lo estimaba

Querían estar con el jefe
Hasta su ultima morada

Murió el señor de los cielos
Pero dejo su talento
Ya se disputan poderes
Pa entregar los cargamentos

Se oyen zumbar las turbinas
Y a las que rompen el viento

Me voy pa mabuchilito
Me llama mi madre tierra
Adiós peral Mario loba
De mi no tendrás mas quejas

Te quedaste con las ganas
De tenerme entre tus rejas

Das Kartell der Himmel

Der Herr der Himmel ist gefallen
Die Narcos sind betrübt
Der Catán von Recodo starb
Wer hätte sich vorstellen können

Dass er, aufgewachsen im Wasser,
So leicht ertrinken konnte

Er war ein vielgejagter Fisch
In ganz Mexiko
Er fiel nur ins Schleppnetz
Die Behörden waren überrascht

Es war die schockierende Nachricht
Dass sie ihn nicht erkannten

Chef Carrillo ist von uns gegangen
Das gefürchtete Juárez-Kartell
Die Behörden sind verwirrt
Wegen sehr ähnlicher Fälle

Die Justiz hat ihn nicht gefasst
Das bestätige ich in meinen Liedern

Die Behörden sagten ja
Die Staatsanwaltschaft sagte nein
Schwer zu identifizieren
Er unterzog sich der Schönheitsoperation

Seine Mutter fordert ihn so ein
Um ihn zum Friedhof zu bringen

Seine Leute sind bestürzt
Seine Angehörigen sehr traurig
Man sieht kleine Flugzeuge fliegen
Über die Wälder und die Meere

Wartet auf neue Befehle
Aktiviert eure Handys

Auch El Chapo Guzmán
El Güero Palma und Zambada
Sinaloa ist sehr traurig
Wegen der Leute, die ihn schätzten

Sie wollten beim Chef sein
Bis zu seiner letzten Ruhestätte

Der Herr der Himmel starb
Aber er hinterließ sein Erbe
Schon wird um die Macht gestritten
Um die Ladungen zu liefern

Man hört die Turbinen summen
Und die Flugzeuge, die den Wind durchbrechen

Ich gehe nach Mabuchilito
Meine Mutter Erde ruft mich
Lebewohl, Peral, Mario Loba
Von mir werden Sie keine Klagen mehr hören

Sie blieben mit dem Wunsch zurück
Mich hinter Ihren Gittern zu haben