Los Cachorros de Juan Villarreal - Gorrioncillo Herido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Cachorros de Juan Villarreal - Gorrioncillo Herido




Gorrioncillo Herido
Le petit moineau blessé
Al pie de un verde limon
Au pied d'un citron vert
Esta um gorrionsillo herido
Se trouve un petit moineau blessé
Sangrando del corazon
Saignant du cœur
Por lo mucho que a sufrido
Pour tout ce qu'il a souffert
Su calandria lo dejo
Sa calandre l'a quitté
Por un gavilan malvafo
Pour un faucon malveillant
Y ese pobre gorrioncillo
Et ce pauvre petit moineau
Hoy ss encuentra avandonado
Se trouve aujourd'hui abandonné
Ese pajarito y yo
Ce petit oiseau et moi
Sufrimos la misma pena
Nous souffrons de la même peine
Lo mismo me paso a mi
Il m'est arrivé la même chose
Por una ingrata morena
A cause d'une brune ingrate
Ya no sufras pajarito
Ne souffre plus petit oiseau
Ya acavarn tus dolores
Tes douleurs vont cesser
Vamos a olvidar las penas
Nous allons oublier nos peines
Y a buscar otros amores
Et trouver d'autres amours





Writer(s): Luis Martinez, Luis Martinez Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.