Manuel Beltran - Los Cachorros de Juan Villarreal translation in French

Manuel Beltran

Yo voy a hablar de manuel es beltran su apelativo
Que por aya en Mexicali lo extrañan buenos amigos
Sus hijos y su señora y esta es la historia que escribo
Guamuchilito mentado el estado de Durango
Donde le matan su padre tmb le matan su hermano
Y asi comienza el corrido el ke aquí le estoy cantando
Tierra de los cachanillas donde ocurrió el bill secuestro
Con la fe de ke este vivo en nombre de dios primero
Pq al hablar de manuel ay que quitarse el sombrero
Pq al hablar de manuel sin agraviar los presentes
Un hombre casto y honesto apreciado por su gente
Cuando anduvo en la jugada siempre confiaba en su suerte
Llegan aves de rapiña a secuestrar a su presa
Los zopilotes ambrientos no hacen muy buenas caricias
Las balas cortan el aire y el traidor nunca te avisa
Con un mezcal chacaleño yo de aquí me voy cantando
Adiós mi compita chepe desapareció tu hermano
Manuel beltran es su nombre del estado de Durango

Manuel Beltran

Je vais te parler de Manuel, son surnom est Beltran
On l'attend à Mexicali, ses bons amis
Ses enfants et sa femme, et voici l'histoire que j'écris
Guamuchilito, c'est le nom de l'état de Durango
Où son père a été tué, son frère aussi
Et ainsi commence la chanson que je te chante ici
Terre des Cachanillas, où le kidnapping a eu lieu
Avec la foi que je suis vivant, au nom de Dieu d'abord
Parce qu'en parlant de Manuel, il faut se découvrir
Parce qu'en parlant de Manuel, sans offenser personne
Un homme chaste et honnête, apprécié par son peuple
Quand il était dans le jeu, il avait toujours confiance en sa chance
Les oiseaux de proie arrivent pour kidnapper leur proie
Les vautours affamés ne font pas beaucoup de caresses
Les balles coupent l'air et le traître ne te prévient jamais
Avec un mezcal chacaleño, je m'en vais en chantant
Au revoir mon pote Chepe, ton frère a disparu
Manuel Beltran est son nom, de l'état de Durango