Los Cadetes De Linares - Caballo Alazan Lucero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - Caballo Alazan Lucero




Caballo Alazan Lucero
Каурый лунный жеребец
Caballo alazán lucero que por ligero
Каурый лунный жеребец, что за проворность,
Que bueno fuiste
Как ты был хорош
Ganaste muchas careras yo bien recuerdo
Ты выиграл множество скачек, как я помню,
Nuca perdiste
Никогда не проигрывал.
Jamás tuviste derrota de costa a costa
От побережья до побережья у тебя не было поражений,
No fue mentiras
Это не было ложью,
Asta que llego esa yegua por quien perdieras asta la vida
Пока не появилась эта кобыла, из-за которой ты погиб
Sus ojos también oscuros clavo en los tuyos
Ее тоже темные глаза вонзились в твои,
Como diciendo que en esa quinientas barras tu la dejaras
Словно говоря, что в этих 500 забегах ты позволишь ей
Llegar primero
Прийти первой.
Lo tengo muy bien presente toda la gente por ti apostaba
Я очень хорошо помню, что все люди ставили на тебя,
Y tu dueño muy seguro su gran fortuna se la jugaba
А твой хозяин был уверен, что он поставит на кон все свое богатство.
Al salir de partid ero vi. que la yegua casi volaba
Когда мы вышли к старту, я увидел, что кобыла почти летит
Y tu sin correr ligero dándole tiempo a que te ganara
А ты бежал не так уж быстро, давая ей время опередить тебя.
Caballo alazán lucero cual caballero con una dama
Каурый лунный жеребец, как благородный рыцарь с дамой
La fortuna de tu dueño por cuerpo y medio quedo en la nada
Состояние твоего хозяина проиграно на полтора корпуса.
Tu dueño desesperado echando mano de su pistola
Твой хозяин в отчаянии, схватился за свой пистолет.
Si todo me lo an ganado este caballo solo me sobra
Если я все проиграл, у меня осталось только эта лошадь.
Y no dando tiempo a nada con cinco balas rodaste herido
И не дав времени ни на что, ты упал раненый, истекая кровью от пяти пуль.
Callistas junta a la yegua tu que por ella habías perdido
Пал всадник рядом с кобылой, из-за которой ты погиб
Moriste viendo a la yegua como desciendo esta usted servida
Ты умер, глядя, как кобыла спускается, вы победили.
Caballo alazán lucero hoy tu recuerdo no se me olvida
Каурый лунный жеребец, сегодня я не забываю о твоей памяти.






Attention! Feel free to leave feedback.