Los Cadetes De Linares - Caminos Prohibidos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - Caminos Prohibidos




Caminos Prohibidos
Chemins Interdits
Por caminos prohibidos, a un amor vengo buscando
Par des chemins interdits, je viens te chercher, mon amour
Pues una mujer casada, la calma me esta robando,
Car une femme mariée me vole la paix,
Aunque muera en el intento, mi suerte voy a rifarme
Même si je meurs en essayant, je vais risquer ma chance
A todo vengo dispuesto, para esa joven llevarme
Je suis prêt à tout, pour t'emmener, ma bien-aimée
La culpa no tengo yo, que me haya gustado tanto
Ce n'est pas ma faute si je t'aime tant
Su imagen traigo clavada, como cruz en camposanto
Ton image est gravée en moi, comme une croix dans un cimetière
Por eso vengo a buscarla, pues sin verla ya no aguanto
C'est pourquoi je viens te chercher, car je ne peux plus vivre sans te voir
Aunque yo se que es pecado, el desear mujer ajena
Même si je sais que c'est un péché, de désirer une femme mariée
Esto no puedo evitarlo, por eso sufro esta pena
Je ne peux pas l'empêcher, c'est pourquoi je souffre de cette peine
Quisiera yo ser el dueño, de sus lindos labios rojos
Je voudrais être le maître de tes belles lèvres rouges
Pa cumplirle sus deseos, también todos sus antojos
Pour réaliser tes désirs, et tous tes caprices
Y quedarme prisionero, en la cárcel de sus ojos
Et rester prisonnier dans la prison de tes yeux





Writer(s): Ernesto Baez


Attention! Feel free to leave feedback.