Carta Empolvada - Los Cadetes De Linares translation in German

Carta Empolvada

Era un año nuevo
Entre mis recuerdos
Aquí me encontré
Una carta vieja
Todita empolvada
Y me puse a leer
En su contenido
Ahí me expresaba
Su noble querer
Pero en mi soberbia
Por creerme grande
Yo te abandone
Hoy que vivo sólo
Vienen a mi mente
Los tiempos de ayer
Pero ya es muy tarde
Para remediarlo
Que le voy a hacer
Seguiré sufriendo
Sin paz ni consuelo
Por tu decepción
Pero ya es muy tarde
Ahora estoy pagando
El error de ayer
Hoy que vivo solo
Vienen a mi mente
Los tiempos de ayer
Pero ya es muy tarde
Para remediarlo
Que le voy a hacer
Seguiré sufriendo
Sin paz ni consuelo
Por tu decepción
Pero ya es muy tarde
Ahora estoy pagando
El error de ayer

Staubiger Brief

Es war ein neues Jahr
Unter meinen Erinnerungen
Hier fand ich
Einen alten Brief
Völlig bedeckt mit Staub
Und ich begann zu lesen
In seinem Inhalt
Darin drückte er aus
Dein edles Lieben
Doch in meinem Hochmut
Weil ich mich für groß hielt
Verließ ich dich
Heute, wo ich allein lebe
Kommt mir in den Sinn
Die Zeit von früher
Doch es ist zu spät
Es wiedergutzumachen
Was soll ich nur tun?
Ich werde weiter leiden
Ohne Frieden, ohne Trost
Wegen deiner Enttäuschung
Doch es ist zu spät
Jetzt muss ich büßen
Für den Fehler von einst
Heute, wo ich alleine lebe
Kommt mir in den Sinn
Die Zeit von früher
Doch es ist zu spät
Es wiedergutzumachen
Was soll ich nur tun?
Ich werde weiter leiden
Ohne Frieden, ohne Trost
Wegen deiner Enttäuschung
Doch es ist zu spät
Jetzt muss ich büßen
Für den Fehler von einst