El Dardo - Los Cadetes De Linares translation in German

El Dardo

Sácame, sácame, sácame ay
Este dardo que me hiere
Porque si tú me traicionas también
Con otra traición te mueres

Yo que tanto te adoraba, ay amor
Y por tu querer vivía
Nunca pensé que tus besos de amor
De esa forma pagaría

¿Por qué?, ¿Por qué me tiras?
¿Por qué?, ¿Por qué me matas?
Si yo te di cariño
Y tú así me pagas

El dardo que me clavaste, ay amor
En mitad del corazón
Es preferible perderte que tú
Te burlaras de mi amor

¿Por qué, ¿Por qué me tiras?
¿Por qué, ¿Por qué me matas?
Si yo te di cariño
Y tú así me pagas

Der Pfeil

Nimm raus, nimm raus, nimm raus, ay
Diesen Pfeil, der mich verletzt
Denn wenn du mich betrügst, auch
Mit anderem Verrat wirst du sterben

Ich, der ich dich so sehr angebetet habe, ay Liebe
Und für deine Liebe lebte
Nie dachte ich, deine Liebesküsse
Auf diese Art vergelten würde

Warum? Warum zielst du auf mich?
Warum? Warum tötest du mich?
Wenn ich dir Zuneigung gab
Und du so mir vergiltst

Der Pfeil, den du in mich gestoßen, ay Liebe
Mitten ins Herz
Es ist besser, dich zu verlieren, als dass
Du dich über meine Liebe lustig machst

Warum? Warum zielst du auf mich?
Warum? Warum tötest du mich?
Wenn ich dir Zuneigung gab
Und du so mir vergiltst