El Media Noche - Los Cadetes De Linares translation in German

El Media Noche

Media Noche fue un caballo,
Negro como mis pesares,
Hermano del siete leguas,
De Las Arcas eran sus padres

Fue nacido para Villa,
Y Villa para el caballo,
Fueron la mezcla explosiva,
Que no detenía ni el diablo

Villa lo escogió entre muchos,
Caballos de pura sangre
Media Noche estaba entero
Era el garañón más grande

Los dos se identificaron,
Desde la primer mirada,
Villa se moría de gusto,
Y el caballo relinchaba

Desde entonces los pelones,
Hasta las armas dejaban,
Al mirar al potro negro,
Y a Villa que lo montaba

Luego vino la leyenda,
Del gran Villa y el caballo,
Decían que Villa era el diablo,
Y que montaba otro diablo

No te sientes potro negro,
Ni le saques al peligro,
Hemos salido de infiernos,
De los grandes enemigos

Contimas de neblinazos
Que no son más que rocíos,
Éntrale a Torreón bailando
Que a bailar hemos venido

Mitternacht

Mitternacht war ein Pferd,
Schwarz wie meine Leiden,
Bruder des Siebenmeilenrosses,
Von Las Arcas waren seine Eltern

Er war für Villa geboren,
Und Villa für das Pferd,
Sie waren die explosive Mischung,
Die nicht mal der Teufel hält

Villa wählte ihn aus vielen,
Pferden edelster Art
Mitternacht war ungezähmt
Der größte Hengst, den man sah

Die beiden verbanden sich,
Schon beim ersten Blick,
Villa war voller Freude,
Und das Pferd wieherte zurück

Seitdem ließen die Soldaten,
Sogar die Waffen aus der Hand,
Beim Anblick des schwarzen Rosses,
Und Villa, der darauf stand

Dann entstand die Legende,
Vom großen Villa und seinem Pferd,
Man sagte Villa sei der Teufel,
Und er reite ein teuflisch Heer

Fühl dich nicht schwach, schwarzes Fohlen,
Weiche der Gefahr nicht aus,
Wir entkamen hoellenhaft,
Großer Feinde Grenzen hinaus

Immer noch durch Nebelschwaden,
Die nur Tautropfen sind,
Betritt tanzen Torreón,
Denn zum Tanzen sind wir hier