Los Cadetes De Linares - La Eche en un Carrito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - La Eche en un Carrito




La Eche en un Carrito
Вышвырнул ее из повозки
Vengo a decirle
Я пришел сказать
A la que no me supo amar
Той, что не смогла меня полюбить,
Que chifle a su madre
Чтобы она пошла к своей матери,
Ya la voy a abandonar
Я больше не потерплю.
La eché en un carrito
Я выкинул ее из повозки,
Que la fueran a tirar
Чтобы ее вывезли к чертям,
Lejos, muy lejos
Подальше, где она не будет вонять.
Donde no vaya a apestar
Теперь она сама по себе.
Pero mi orgullo
Но мое достоинство
Es que no yo no le rogar
В том, что я не умею умолять,
Que chifle a su madre
Так что пусть идет к своей матери,
Ya la voy a abandonar
Я больше не потерплю.
Le di un pasaporte
Я ей дал загранпаспорт,
Pa' que se fuera a pasear
Чтобы она свалила из страны,
Allá por el norte
Уехала на север,
Por allá se ha de quedar
И там осталась навсегда.
Pero mi orgullo
Но мое достоинство
Es que yo no le rogar
В том, что я не умею умолять,
Que chifle su madre
Так что пусть идет ко своей матери,
Ya la voy a abandonar
Я больше не потерплю.
Esos amores que nunca han sido sinceros
Это наказание за ее фальшивую любовь,
Sufren la desdicha
Теперь она страдает
De la triste soledad
От горькой участи одиночества.
Le hice un violín
Я сделал ей скрипку,
Un arpa y una guitarra
Арфу и гитару,
Pa' que se fuera
Чтобы, уезжая,
Su derrota a lamentar
Она оплакивала свой провал.
Pero mi orgullo
Но мое достоинство
Es que yo no le rogar
В том, что я не умею умолять,
Que chifle a su madre
Так что пусть валит к своей матери,
Y que la vuelva a chiflar
И пусть катится к черту.





Writer(s): Alfonso Villagomez


Attention! Feel free to leave feedback.