Los Cadetes De Linares - Me Voy Me Voy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - Me Voy Me Voy




Me Voy Me Voy
Я ухожу, ухожу
El día que me vaya de esta vida
В тот день, когда я покину эту жизнь,
Por Dios que no voy a llevarme nada
Клянусь Богом, я ничего не возьму с собой.
La tierra cubrirá mi sepultura
Земля покроет мою могилу,
Y el llanto de mi madre habrá de mojarla
А слёзы моей матери намочат её.
A ella solamente yo quisiera
Только ей одной я хочу
Dejarle con un beso el alma entera
Оставить целомудренной своей души.
Y aquella que jugo con mi cariño
А та, что играла с моей любовью,
Que nunca más mis ojos puedan verla
Пусть мои глаза больше никогда её не видят.
Me voy, me voy, me voy
Я ухожу, ухожу, ухожу.
Voy a emprender el viaje sin regreso
Я отправлюсь в путь без возврата.
Me voy, me voy, me voy
Я ухожу, ухожу, ухожу.
Cargado de dolor esta mi cuerpo
Моё тело наполнено болью.
Las flores que me lleven a mi tumba
Цветы, которые положат на мою могилу,
Que guarden el sabor de mi derrota
Пусть сохранят вкус моего поражения.
Que ahí donde mi cruz este clavada
Пусть там, где стоит мой крест,
No escape del recuerdo ni una sombra
Ни одна тень не скроется от моих воспоминаний.
Me voy, me voy, me voy
Я ухожу, ухожу, ухожу.
Voy a emprender el viaje sin regreso
Я отправлюсь в путь без возврата.
Me voy, me voy, me voy
Я ухожу, ухожу, ухожу.
Cargado de dolor esta mi cuerpo
Моё тело наполнено болью.





Writer(s): Julieta Venegas Percevault


Attention! Feel free to leave feedback.