Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - Muchachita
Muchachita
Ma petite fille
Muchachita,
de
labios
como
grana
Ma
petite
fille,
aux
lèvres
comme
des
grenades,
Le
trajiste
a
mi
vida,
una
nueva
ilusión
Tu
as
apporté
à
ma
vie,
une
nouvelle
illusion
Muchachita,
al
estrecharte
en
mis
brazos,
Ma
petite
fille,
en
te
serrant
dans
mes
bras,
Comprendí
que
en
mi
vida,
se
acercaba
el
final
J'ai
compris
que
dans
ma
vie,
la
fin
approchait
Triste
naufragio
soy,
del
vendaval,
de
la
vida,
Je
suis
un
triste
naufragé,
du
vent
violent,
de
la
vie,
Tarde
has
llegado
a
mí,
Tu
es
arrivée
trop
tard
à
moi,
Solo
a
encontrar,
despojos
de
mi
ser
Pour
trouver
seulement,
les
restes
de
mon
être
Me
ofreciste
tú
amor,
Tu
m'as
offert
ton
amour,
Pero
hoy
te
vas,
arrepentida
Mais
aujourd'hui
tu
pars,
repentante
Al
no
poder
libar,
Ne
pouvant
pas
goûter,
De
mi
otoño
senil,
el
néctar
del
placer
A
mon
automne
sénile,
le
nectar
du
plaisir
Triste
naufragio
soy,
del
vendaval,
de
la
vida,
Je
suis
un
triste
naufragé,
du
vent
violent,
de
la
vie,
Tarde
has
llegado
a
mí,
Tu
es
arrivée
trop
tard
à
moi,
Solo
a
encontrar,
despojos
de
mi
ser
Pour
trouver
seulement,
les
restes
de
mon
être
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Luis Gomez Gonzalez
Attention! Feel free to leave feedback.