Los Cadetes De Linares - Que Seas Dichosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - Que Seas Dichosa




Que Seas Dichosa
Que Seas Dichosa
Te importo más el dinero
Tu m'as importé plus que l'argent
Que el cariño que te daba
Que l'amour que je te donnais
Mi amor siempre fue sincero
Mon amour était toujours sincère
Pero lo despreciabas
Mais tu le dédaignais
Te casaste con un rico
Tu as épousé un riche
Hoy no te hace falta nada
Aujourd'hui tu n'as besoin de rien
Quiera Dios que seas dichosa
Que Dieu te fasse heureuse
Que la vida que yo llevo
Car la vie que je mène
Es muy triste y amargada
Est très triste et amère
Los recuerdos de tu ausencia
Les souvenirs de ton absence
Son como una puñalada
Sont comme un poignard
Al saber que eres ajena
En sachant que tu es à un autre
Siendo una mujer casada
Étant une femme mariée
Te casaste con un rico
Tu as épousé un riche
Hoy no te hace falta nada
Aujourd'hui tu n'as besoin de rien
Quiera Dios que seas dichosa
Que Dieu te fasse heureuse
Que la vida que yo llevo
Car la vie que je mène
Es muy triste y amargada
Est très triste et amère
Los recuerdos de tu ausencia
Les souvenirs de ton absence
Son como una puñalada
Sont comme un poignard
Al saber que eres ajena
En sachant que tu es à un autre
Siendo una mujer casada
Étant une femme mariée
Te casaste con un rico
Tu as épousé un riche
Hoy no te hace falta nada
Aujourd'hui tu n'as besoin de rien
Quiera Dios que seas dichosa
Que Dieu te fasse heureuse
Que la vida que yo llevo
Car la vie que je mène
Es muy triste y amargada
Est très triste et amère





Writer(s): Luis Oceguera


Attention! Feel free to leave feedback.