Los Cadetes De Linares - Y Mas Te Estoy Queriendon - translation of the lyrics into German




Y Mas Te Estoy Queriendon
Und Ich Liebe Dich Immer Mehr
Y me piden que me olvide de tu amor, y más te estoy queriendo,
Sie bitten mich, deine Liebe zu vergessen, und ich liebe dich immer mehr,
Como arranco de mi pecho la ilusión, que por ti estoy sintiendo,
Wie reiße ich aus meiner Brust die Illusion, die ich für dich empfinde,
Y quisieran separarme de tu lado, para siempre,
Sie möchten mich für immer von deiner Seite trennen,
Y en mi pecho latirá tu corazón, eternamente.
Und in meiner Brust wird dein Herz für die Ewigkeit schlagen.
Si nací para vivir de una ilusión, por una ingrata,
Wenn ich geboren wurde, um für einen Undankbaren mit einer Illusion zu leben,
Y gozando por tu amor mi corazón, porque te adora,
Und mein Herz deine Liebe genießt, weil es dich anbetet,
Y no puedo separarme de tu lado, en ningún tiempo,
Und ich mich zu keiner Zeit von deiner Seite trennen kann,
Porque mi alma sin tu amor, por siempre llora.
Weil meine Seele ohne deine Liebe ewig weint.
Y si tu me lo pidierás por amor, que te olvidará,
Und wenn du mich aus Liebe bittest, dich zu vergessen,
De por vida quedará en mi corazón, por ti una pena,
Wird sich mein Leben lang ein Schmerz im Herzen halten, wegen dir,
Si nací para vivir de una ilusión, y tu la matas,
Wenn ich für eine Illusion geboren wurde, und du sie tötest,
Esta vida sin tu amor, pa′ mi no es buena.
Dann ist dieses Leben ohne deine Liebe nichts Gutes für mich.





Writer(s): Raul Ramirez Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.