Los Cadetes De Linares - Donde Estará Mi Caballo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - Donde Estará Mi Caballo




Donde Estará Mi Caballo
Где моя лошадь?
Yo le llamaba el regalo
Милая, я звал его Даром
Era Rocillo y Cuatralbo
Он был гнедой и буланый
Y su sangre charaqui
И кровь его шумливого ручья
Papá me lo había regalado
Отец подарил мне его
Un día de mi cumpleaños
В день моего рождения
Ay, qué día tan feliz
Ах, какой счастливый день
¿Dónde estará mi caballo?
Где моя лошадь?
Por el que tanto he llorado
По которой я так долго тосковал
Cómo lo fui yo a perder
Как я мог ее потерять
Papá me lo había regalado
Отец подарил мне ее
Era un regalo sagrado
Это был священный подарок
Y lo tuve que vender
И мне пришлось его продать
El día que murió mi padre
Когда умер мой отец
Yo no sabía que hacer
Я не знал, что делать
Tenía que sepultarlo
Мне нужно было его похоронить
Y me faltaba con qué
Но у меня не было на это средств
Y al pasar un caminante
И когда проходил путник
Yo le vendí mi corcel
Я продал ему своего скакуна
Al irse se resistía
Когда он ушел, она сопротивлялась
Relinchaba y me veía
Ржала и смотрела на меня
Yo llorando lo entregué
Я плача отдал ее
Cuídalo bien caminante
Береги ее, путник
Fue un regalo de mi padre
Это был подарок моего отца
Que yo nunca olvidaré
Который я никогда не забуду
¿Dónde estará mi caballo?
Где моя лошадь?
Mi padre con Dios se fue
Мой отец ушел к Богу
Él me lo había regalado
Он дал мне ее
Y yo solo me quedé
А я остался один
Por eso vivo llorando
Вот почему я плачу
Solo en el mundo y sin fe
Один в мире и без веры






Attention! Feel free to leave feedback.