Los Cafres - El paso gigante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Cafres - El paso gigante




El paso gigante
Le pas de géant
El tesoro del pueblo es la cultura.
Le trésor du peuple est la culture.
La mentira muere por su peso.
Le mensonge meurt de son propre poids.
Damos el paso gigante,
On fait le pas de géant,
Que de espaldas los ojos no nos vemos.
Que de dos, on ne se voit pas.
Vos y yo
Toi et moi
Y la libertad.
Et la liberté.
En el fuego del presente caminamos
Dans le feu du présent, on marche
Cuando todo ese deseo esta adelante.
Quand tout ce désir est devant.
Más vale estar de pie.
Il vaut mieux être debout.
Los del sol son ojos grandes.
Ceux du soleil ont des grands yeux.
Un tesoro no se encuentra sin preguntas.
Un trésor ne se trouve pas sans questions.
Aunque seas esa flor
Même si tu es cette fleur
Damos el paso gigante.
On fait le pas de géant.
Tu vida esconde un deseo
Ta vie cache un désir
Vos y yo
Toi et moi
Y la libertad.
Et la liberté.
Vos y yo
Toi et moi
Y la libertad.
Et la liberté.
Tu vida esconde un deseo.
Ta vie cache un désir.
Los del sol son ojos grandes.
Ceux du soleil ont des grands yeux.





Writer(s): Gonzalo Fernando Albornoz, Guillermo Martin Bonetto, Claudio Illobre


Attention! Feel free to leave feedback.