Lyrics and translation Los Cafres - La llanura

La llanura

Por momentos me siento tan solo.
Increíble es verte ahí frente a mí.
Sin que me digas nada, sin mover tu boca, no
Sin que me digas nada, sin mover tu boca, no

Allá arriba alcanzo a ver
Enormes erupciones.
La lava empieza a caer
Salpicando tu cara y la mía.

Relámpagos se dejan ver
Entorno hacia mi.
Se ve, y no se ve nada.
Los truenos se sienten por ahí.

En la llanura de tu mente vos me conoces
No trates de escalar mas, no
No trates de escalar mas

Por momentos me siento tan solo.
Increíble es verte ahí frente a mí.
Hay demasiado viento acá
Las nubes arriba no nos dejan ver.
Hay demasiado viento acá
Las nubes arriba no nos dejan ver.

Luego el agua empieza a caer
Salpicando tu cara y la mía.
Por fin la lluvia empieza a caer
Mojando tu cara y la mía.

Que distintos podemos ser
Cuanto duele querer.
Que distintos podemos ser
Te necesito mujer
Que distintos podemos ser
Cuanto te amo mujer

En la llanura de tu mente vos me conoces.
No trates de escalar más.
No trates de escalar más.

La llanura

Parfois, je me sens si seul.
C'est incroyable de te voir là devant moi.
Sans que tu ne me dises rien, sans bouger ta bouche, non
Sans que tu ne me dises rien, sans bouger ta bouche, non

Là-haut, je peux voir
D'énormes éruptions.
La lave commence à tomber
Éclaboussant ton visage et le mien.

Des éclairs se font voir
Autour de moi.
On voit, et on ne voit rien.
Le tonnerre se fait sentir par là.

Dans la plaine de ton esprit, tu me connais
N'essaie pas de grimper plus haut, non
N'essaie pas de grimper plus haut

Parfois, je me sens si seul.
C'est incroyable de te voir là devant moi.
Il y a trop de vent ici
Les nuages ​​au-dessus ne nous laissent pas voir.
Il y a trop de vent ici
Les nuages ​​au-dessus ne nous laissent pas voir.

Puis l'eau commence à tomber
Éclaboussant ton visage et le mien.
Enfin, la pluie commence à tomber
Mouillant ton visage et le mien.

Comme nous pouvons être différents
Combien ça fait mal d'aimer.
Comme nous pouvons être différents
J'ai besoin de toi, femme
Comme nous pouvons être différents
Combien je t'aime, femme

Dans la plaine de ton esprit, tu me connais.
N'essaie pas de grimper plus haut.
N'essaie pas de grimper plus haut.