Lyrics and translation Los Cafres - Pirata Colón

Pirata Colón

Vinieron en unos barcos
Con barajitas del mundo viejo.
Hace ya quinientos años
Sufrió la vida un gran desprecio.

La vida allá en Europa
Es muy dorada a mi me contaron:
Todo ese brillo robado
Es puro oro americano.

Y van pasando los años
Y cómo cambian esos imperios.
Nosotros siempre de abajo
Con el corazón resistiendo.

Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Raza del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Rabia del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Raza del Sol.
Cuidate pirata Colón:
Ya se despierta, ya se despertó...

Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Raza del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Rabia del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Raza del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta, ya se despertó...

Escucho a la Pachamama
Voy entendiendo toda la historia.
Se encuentran fuertes Raíces
Cavando hondo en la Memoria.

Y van pasando los años
Y cómo cambian esos imperios.
Nosotros siempre de abajo
Con el corazón resistiendo.

Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Raza del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Rabia del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Raza del Sol.
Mejor cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta ya se despertó...

Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Raza del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Rabia del Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Raza del Sol.
Mejor cuidate pirata Colón,
Que ya se despierta La Rabia del Sol.

America se despertó...
Que ya se despierta La Raza del Sol.
América está con rabia,
Se despierta de cara al Sol.
Cuidate pirata Colón,
Que ya despertó.
América está con rabia
Oh! Yo te lo digo...
Pirata Colón.
Pirata Colón.

Пират Колумб

Приплыли на своих судах
С дешёвыми побрякушками из Старого Света,
Уже как пять столетий
Жизнь страдает от великого позора.

Жизнь в Европе
Мне говорили, очень прекрасна:
Весь этот украденный блеск
Это чистое американское золото.

И годы идут
И как меняются эти империи.
Мы всегда внизу
С упорным сердцем.

Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Ярость Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Берегись, пират Колумб:
Уже просыпается, уже проснулась...

Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Ярость Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже просыпается, уже проснулась...

Я слушаю Пачамаму
И понимаю всю историю.
Находятся прочные Корни
Глубоко в Памяти.

И годы идут
И как меняются эти империи.
Мы всегда внизу
С упорным сердцем.

Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Ярость Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Лучше берегись, пират Колумб,
Потому что уже просыпается, уже проснулась...

Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Ярость Солнца.
Берегись, пират Колумб
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Лучше берегись, пират Колумб
Потому что уже просыпается Ярость Солнца.

Америка проснулась...
Потому что уже проснулась Раса Солнца.
Америка в ярости,
Просыпается навстречу Солнцу.
Берегись, пират Колумб
Потому что мы уже проснулись.
Америка в ярости
О! Я тебе говорю...
Пират Колумб.
Пират Колумб.