Lyrics and translation Los Cafres - Si te vas

Si te vas

Si te vas.
Si te vas.

Ya no te creo,
Ya no te espero,
Ya no me importa de que quieras hablar.

Ya no te extraño,
Ya no te engaño,
Mejor marcharse sin mirar hacia atrás.

Y si después de tanto peregrinar
Alguna vez nos volvemos a encontrar
Mirá mis ojos dime si alguna vez
Por un instante te dejé de adorar.

Si te vas de nuevo
No me queda más remedio
Que la libertad.

Si te vas... y digo que te vas.
Si te vas... si te vas.
Si te vas... te digo que te vas.
Si te vas... si te vas.
Si te vas... te digo que te vas.

Si te vas

Si tu pars.
Si tu pars.

Je ne te crois plus,
Je ne t'attends plus,
Je ne me soucie plus de ce que tu veux dire.

Je ne te manque plus,
Je ne te trompe plus,
Il vaut mieux partir sans regarder en arrière.

Et si après tant de pérégrinations
On se retrouve un jour
Regarde dans mes yeux et dis-moi si jamais
Pour un instant je t'ai cessé d'adorer.

Si tu pars à nouveau
Je n'ai d'autre choix
Que la liberté.

Si tu pars... et je dis que tu pars.
Si tu pars... si tu pars.
Si tu pars... je te dis que tu pars.
Si tu pars... si tu pars.
Si tu pars... je te dis que tu pars.