Los Cafres - Trampas (En vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Cafres - Trampas (En vivo)




Trampas (En vivo)
Pièges (En direct)
Trampas, trampas,
Pièges, pièges,
Encerrado en una trampa
Enfermé dans un piège
Trampas, trampas,
Pièges, pièges,
Babilonia es una trampa
Babylone est un piège
Me desespera observar,
Je me désespère de regarder,
Ese círculo
Ce cercle
A nada lleva, no,
Ne mène à rien, non,
No hay beneficio
Il n'y a pas de bénéfice
Sucias trampas,
Sales pièges,
A todos encierran hoy
Tout le monde est enfermé aujourd'hui
Por más que alejen
Peu importe à quel point ils éloignent
Sus mentes y no vean
Leurs esprits et ne voient pas
Tu sueño se aleja,
Ton rêve s'éloigne,
Y pierde en la distancia
Et se perd dans la distance
Y ese maleficio en su lugar
Et ce mauvais sort à sa place
Tu mente se queja,
Ton esprit se plaint,
Ya el grito no alcanza
Le cri n'atteint plus
Se hace dificil escapar
Il devient difficile de s'échapper
Y cómo distinguir,
Et comment distinguer,
Con tanto maquillaje
Avec tant de maquillage
Cómo especular
Comment spéculer
Con sufrimientos, ay
Avec des souffrances, oh
Trampas esperan,
Les pièges attendent,
Confiando su certeza
Confiant dans sa certitude
Total la que rueda, no,
Au total, celui qui roule, non,
No es su cabeza
Ce n'est pas sa tête
Tu risa se queda,
Ton rire reste,
Y el tiempo que avanza
Et le temps qui avance
Y este maleficio no se va
Et ce mauvais sort ne disparaît pas
Tu mente se queja,
Ton esprit se plaint,
Ya el grito no alcanza
Le cri n'atteint plus
Se hace difícil escapar
Il devient difficile de s'échapper
Y es que,
Et c'est que,
Nadie debe notar
Personne ne doit remarquer
Que este es su plan,
Que c'est son plan,
Eterna sombra
Ombre éternelle
Yo me quiero escapar
Je veux m'échapper
De estas...
De ces...
Trampas, trampas,
Pièges, pièges,
Encerrado en una trampa
Enfermé dans un piège
Trampas, trampas,
Pièges, pièges,
Babilonia es una trampa
Babylone est un piège
Tu sueño se aleja,
Ton rêve s'éloigne,
Y pierde en la distancia
Et se perd dans la distance
Y ese maleficio en su lugar
Et ce mauvais sort à sa place
Tu mente se queja,
Ton esprit se plaint,
Ya el grito no alcanza
Le cri n'atteint plus
Se hace difícil escapar
Il devient difficile de s'échapper
Y es que,
Et c'est que,
Nadie debe notar, no noo
Personne ne doit remarquer, non noo
Que este es su plan,
Que c'est son plan,
Eterna sombra
Ombre éternelle
Y yo me quiero escapar
Et je veux m'échapper
Si, de estas...
Oui, de ces...
Trampas, trampas,
Pièges, pièges,
Encerrado en una trampa
Enfermé dans un piège
Trampas, trampas,
Pièges, pièges,
Vamos directo a la trampa
On va droit dans le piège
Trampas, trampas,
Pièges, pièges,
Como esquivar esa trampa
Comment esquiver ce piège
Trampas, trampas,
Pièges, pièges,
Babilonia es una trampa
Babylone est un piège





Writer(s): Guillermo Martin Bonetto


Attention! Feel free to leave feedback.