Lyrics and translation Los Cafres - Tus Ojos (En vivo)
Tus Ojos (En vivo)
Tes Yeux (En direct)
Aire
yo
quiero
una
canción
que
me
lleva
a
marte
Air,
j'ai
besoin
d'une
chanson
qui
me
transporte
sur
Mars
Aire,
tu
boca
es
la
poción
que
envenena
y
arde.
Air,
ta
bouche
est
la
potion
qui
empoisonne
et
brûle.
Árbol
de
la
inspiración,
robó
mi
voz,
Arbre
d'inspiration,
il
a
volé
ma
voix,
Se
quema
mi
luz,
y
vuelvo
al
mundo
inmundo,
Ma
lumière
brûle,
et
je
retourne
dans
ce
monde
impur,
Devoro
tu
boca,
ya
creo
en
tu
milagro,
Je
dévore
ta
bouche,
je
crois
désormais
en
ton
miracle,
Camino
por
tu
cuerpo
y
vago,
Je
marche
sur
ton
corps
et
erre,
Rindiéndome
al
deseo,
de
ser,
tu
aire,
Me
rendant
au
désir,
d'être,
ton
air,
Rendido
al
deseo,
de
ser
tu
aire.(BIS)
Rendu
au
désir,
d'être
ton
air.
(BIS)
Tus
ojos
volcán
de
tu
alma
Tes
yeux,
volcan
de
ton
âme
Escupen
verdades
que
sangran
Crachent
des
vérités
qui
saignent
Sangran
sin
consuelo
aparente
Saignent
sans
aucun
réconfort
apparent
Tanto
como
cambia
tu
animo
de
repente
Autant
que
ton
humeur
change
soudainement
Tus
ojos
volcán
de
tu
alma
Tes
yeux,
volcan
de
ton
âme
Tanta
es
la
belleza
cuando
calma
Tant
est
la
beauté
quand
elle
se
calme
Despreciado
sol
me
ilumino
en
tu
amor
Soleil
dédaigné,
je
m'illumine
dans
ton
amour
Princesita
mia
siempre
estoy
con
vos
Ma
princesse,
je
suis
toujours
avec
toi
Sera
que
sos
un
ángel
(oouuu)
Est-ce
que
tu
es
un
ange
(oouuu)
Y
no
podes
disimular
Et
tu
ne
peux
pas
le
cacher
Sera
que
sos
un
ángel
(oouuu)
Est-ce
que
tu
es
un
ange
(oouuu)
Y
no
podes
disimular
Et
tu
ne
peux
pas
le
cacher
Cuando
hablan
tu
corazon
y
el
mio
Quand
ton
cœur
et
le
mien
parlent
Se
entienden
muy
bien
muy
bien
Ils
se
comprennent
très
bien,
très
bien
Le
doy
crédito
a
esta
union
Je
donne
du
crédit
à
cette
union
Que
es
para
siempre
Qui
est
pour
toujours
Tu
alma
me
lo
pide
Ton
âme
me
le
demande
Sera
que
sos
un
ángel
(oouuu)
Est-ce
que
tu
es
un
ange
(oouuu)
Que
no
podes
disimular
Que
tu
ne
peux
pas
cacher
Sera
que
sos
un
ángel
(oouuu)
Est-ce
que
tu
es
un
ange
(oouuu)
Y
no
podes
disimular
Et
tu
ne
peux
pas
le
cacher
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guillermo Martin Bonetto
Attention! Feel free to leave feedback.