Los Caligaris feat. Jorge Serrano - Quereme Así - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Caligaris feat. Jorge Serrano - Quereme Así - En Vivo




Quereme Así - En Vivo
Люби меня такой - Вживую
Preparen los telefonos
Приготовьте телефоны
Vamos a sacar las fotos de los 20 años
Давайте сделаем фотографии наших 20 лет
¿Están listos?
Вы готовы?
Muchas gracias
Большое спасибо
Y las manos arriba de todo el mundo
И руки вверх у всех
En las tribunas también
На трибунах тоже
Y el paso del gord-
И шаг толстяка
Yo que no hago (todo bien)
Я знаю, что не делаю (все правильно)
(Que me extrañas y no me ves)
(Что ты скучаешь по мне и не видишь меня)
(Perdón, me cuesta ser perfecto)
(Прости, мне трудно быть идеальным)
Que nunca estoy cuando llorás
Что я никогда не рядом, когда ты плачешь
No me doy cuenta si estás mal
Я не замечаю, если тебе плохо
O si necesitás un beso
Или если тебе нужен поцелуй
Pero yo te lo dije antes
Но я сказал тебе это раньше
Soy un ejemplo del desastre
Я пример катастрофы
Quizá yo nunca llegue a ser
Возможно, я никогда не стану
Lo que buscás
Тем, кого ты ищешь
Quereme así, yo a vos te quiero
Люби меня такой, я тебя люблю
(Los dejo en compañía)
(Оставляю тебя в компании)
De tu cumpleaños me olvidé
Я забыл о твоем дне рождения
No que día cumplimos mes
Не знаю, какого числа у нас юбилей месяца
Yo nunca te regalo el cielo
Я никогда не дарю тебе небо
Es que me cuesta no ser yo
Мне трудно не быть собой
Y andar pendiente de los dos
И думать о нас обоих
Suena egoista, y es sincero
Это звучит эгоистично, но это правда
Pero yo te lo dije antes
Но я сказал тебе это раньше
Soy un ejemplo del desastre
Я пример катастрофы
Quizá yo nunca llegue a ser
Возможно, я никогда не стану
Lo que buscás
Тем, кого ты ищешь
Quereme así, yo a vos te quiero
Люби меня такой, я тебя люблю
Te juro intento pero sale todo mal
Клянусь, я стараюсь, но все идет наперекосяк
Quereme así, yo a vos te quiero
Люби меня такой, я тебя люблю
Quereme así, yo a vos te quiero
Люби меня такой, я тебя люблю
Quereme así, yo a vos te quiero
Люби меня такой, я тебя люблю
¡Gracias Jorge!
Спасибо, Хорхе!
Hoy me van a dar un beso en la mejillita
Сегодня мне поцелуют щечку





Writer(s): Valentin Armando Scagliola


Attention! Feel free to leave feedback.