Lyrics and translation Los Caligaris - Asado y Fernet (En Vivo)

Asado y Fernet (En Vivo)

Estamos celebrando 20 años del show mas feliz del mundo
Y vamos a celebrar en esta manera, cuando ellos dicen

Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo' un asado, tomemo′ fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet

Desde Córdoba, Argentina
Por primera vez aquí, en el palacio de los deportes

Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo' un asado, tomemo′ fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet

Hagamo' una vaca, juntemos la plata
Compremo unos chinchulines
Peguemo una damajuana

Hagamo′ un asado, tomemo′ fernet
Hagamo' un asado, tomemo′ fernet

Sacamos al fiado
Costilla y molleja
Carbón no hace falta
Hachamos la mesa
¿Compramo' una pizza? No
¿Un mondongo? No
¿Hacemos polenta? No
¿Entonces que hacemos?

Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet

Mira Franco, te voy a presentar al autentico principe del mambo
La realeza del mambo, mambo

Hagamo' un asado, tomemo′ fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Ese coro
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet

No va a haber problemas
Si se acaba el hielo
Enfriamos la jarra
Con un matafuego
Que no se haga el vivo, eh
Y ponga mi hermano
A mi no me importa nada
Que sea vegetariano

Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo' un asado, tomemo′ fernet

Al lado del fuego
Que flor de calor
Che fuerte el aplauso
Para el asador, vamos

Las manos arriba

Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Ese coro
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet

Bueno
Esto es Córdoba, esto es el fiestazo
El es Franco Escamilla, gran amigo
Los Caligaris, vamos
Arriba la banda, que el ultimo coro van a ser ustedes
Así vamos a grabar el CD
No lo puedo creer, cantando Asado y Fernet en Mexico
En el palacio de los deportes

Hagamo' un asado (fuerte), tomemo′ fernet (más fuerte)
Hagamo′ un asado (fuerte), tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet
Hagamo′ un asado, tomemo' fernet

La generosidad de Franco Escamilla

Барбекю и Фернет (Вживую)

Мы празднуем 20-летие самого счастливого шоу в мире,
и мы собираемся отпраздновать это вот так, когда они говорят:

Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!

Из Кордовы, Аргентина,
впервые здесь, во Дворце спорта.

Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!

Завалим корову, скинемся деньгами,
купим кишки,
прихватим большую бутыль.

Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!

Возьмем в долг
рёбрышки и зобную железу,
уголь не нужен,
расколем стол.
Купить пиццу? Нет.
Рубец? Нет.
Приготовить поленту? Нет.
Тогда что делаем?

Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!

Смотри, Франко, я представлю тебе настоящего принца мамбо,
королевскую особу мамбо, мамбо.

Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Этот припев!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!

Не будет проблем,
если закончится лед,
охладим кувшин
огнетушителем.
Пусть никто не выпендривается, а?
И пусть мой брат положит,
мне все равно,
что он вегетарианец.

Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!

Рядом с огнем,
какая жара!
Эй, громкие аплодисменты
для повара, давай!

Руки вверх!

Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Этот припев!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!

Хорошо.
Это Кордова, это праздник.
Это Франко Эскамилья, отличный друг.
Los Caligaris, давай!
Вверх группа, последний припев споете вы.
Так мы запишем CD.
Не могу поверить, поем "Барбекю и Фернет" в Мексике,
во Дворце спорта.

Давай устроим барбекю (громче!), выпьем фернета (еще громче!)
Давай устроим барбекю (громче!), выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!
Давай устроим барбекю, выпьем фернета!

Щедрость Франко Эскамильи.