Lyrics and translation Los Caligaris - Ser Feliz
Un
beso
en
lo
oscuro
lleno
de
pasion
Поцелуй
в
темноте,
полный
страсти,
Ganar
un
partido
en
el
metegol
Выиграть
партию
в
настольный
футбол,
Encontrar
dinero
en
un
pantalon
Найти
деньги
в
кармане
брюк,
Una
pelopincho
cuando
hace
calor
Надувной
бассейн,
когда
жарко.
Los
dias
domingo
que
Воскресные
дни,
когда
No
suena
el
despertador
Не
звенит
будильник,
Es
asi
para
mi
ser
feliz
Вот
что
для
меня
значит
быть
счастливым.
Un
vaso
de
agua
cuando
tengo
sed
Стакан
воды,
когда
я
хочу
пить,
Sacar
la
sortija
en
el
carrusel
Снять
кольцо
на
карусели,
Tomar
un
helado
después
de
comer
Съесть
мороженое
после
обеда,
Recibir
regalos
de
papá
Noel
Получить
подарки
от
Деда
Мороза,
Que
pidan
aplausos
cuando
Когда
просят
аплодисментов,
Yo
soy
el
asador
Потому
что
я
готовлю
барбекю,
Es
asi
para
mi
ser
feliz
Вот
что
для
меня
значит
быть
счастливым.
Comer
tallarines
Есть
тальятелле,
Hechos
por
mama
(hechos
por
mama)
Приготовленные
мамой
(приготовленные
мамой),
Encontrar
espacio
para
estacionar
Найти
место
для
парковки,
Un
buen
cigarrillo
despues
Хорошая
сигарета
после
De
cenar
(aunque
te
haga
mal)
Ужина
(хотя
это
вредно),
Brindar
con
amigos
Выпить
с
друзьями,
Salir
a
bailar
Пойти
потанцевать,
Que
si
voy
al
baño
Чтобы,
когда
я
иду
в
туалет,
No
este
ocupado
Он
был
свободен
Para
que
entre
yo
Для
меня,
Es
así
para
mi
ser
feliz
Вот
что
для
меня
значит
быть
счастливым.
Tranqui,
tranqui,
tranqui,
tranqui
Спокойно,
спокойно,
спокойно,
спокойно,
Ser
feliz
Быть
счастливым,
Tranqui,
tranqui,
tranqui,
tranqui
Спокойно,
спокойно,
спокойно,
спокойно,
Ser
feliz
Быть
счастливым,
Tranqui,
tranqui,
tranqui,
tranqui
Спокойно,
спокойно,
спокойно,
спокойно,
Ser
feliz
Быть
счастливым,
Tranqui,
tranqui,
tranqui,
tranqui
Спокойно,
спокойно,
спокойно,
спокойно,
Ser
feliz
Быть
счастливым.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Martin Pampiglione, Diego Jesus Pampiglione
Attention! Feel free to leave feedback.