Con Tinta Del Corazon - Los Caminantes translation in German

Con Tinta Del Corazon

Las palabras que escribimos en la arena
De la playa, cuando yo te conocí
Se han borrado, al subirse la marea
Pero aquí tengo una copia para ti

Escribí las palabras "yo te amo"
Pero las olas del mar se las llevó
No te apures, porque yo guardo una copia
Y está impresa con tinta del corazón

Con tinta del corazón
Quedó grabado tu nombre
Y las palabras de amor
Y las palabras de amor
Jamás habrá quien las borre

Con tinta del corazón
Firmamos nuestro romance
Y en medio del mar quedó
Y en medio del mar quedó
De nuestro amor una frase

Escribí las palabras "yo te amo"
Pero las olas del mar se las llevó
No te apures porque yo guardo una copia
Y está impresa con tinta del corazón

Con tinta del corazón
Quedo grabado tu nombre
Y las palabras de amor
Y las palabras de amor
Jamás habrá quien las borre

Con tinta del corazón
Firmamos nuestro romance
Y en medio del mar quedo
Y en medio del mar quedo
De nuestro amor una frase

Mit Tinte des Herzens

Die Worte, die wir in den Sand schrieben,
am Strand, als ich dich kennenlernte,
sind verwischt, als die Flut kam,
aber hier habe ich eine Kopie für dich.

Ich schrieb die Worte "Ich liebe dich",
aber die Wellen des Meeres trugen sie fort.
Keine Sorge, denn ich habe eine Kopie behalten,
und sie ist mit Tinte des Herzens gedruckt.

Mit Tinte des Herzens
blieb dein Name graviert
und die Worte der Liebe,
und die Worte der Liebe
wird niemals jemand auslöschen können.

Mit Tinte des Herzens
haben wir unsere Romanze besiegelt,
und mitten im Meer blieb sie,
und mitten im Meer blieb
von unserer Liebe ein Satz.

Ich schrieb die Worte "Ich liebe dich",
aber die Wellen des Meeres trugen sie fort.
Keine Sorge, denn ich habe eine Kopie behalten,
und sie ist mit Tinte des Herzens gedruckt.

Mit Tinte des Herzens
blieb dein Name graviert,
und die Worte der Liebe,
und die Worte der Liebe
wird niemals jemand auslöschen können.

Mit Tinte des Herzens
haben wir unsere Romanze besiegelt,
und mitten im Meer blieb sie,
und mitten im Meer blieb
von unserer Liebe ein Satz.